الرئيس البيض يهنئ شعب الجنوب بمناسبة شهر رمضان ويدعوهم الى رص الصفوف

[Ganoob67]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيف العدل

قبل التهنيئه احد تاكد ان الخطاب صادر عن شخص البيض او عن مكتبه ؟؟؟
هل احد تأمل في سيغة الخطاب وبعض مفرداته ؟؟؟؟
يا للاسف ..
ابو ابداع

أهنئك أخي أبو إبداع على قوة ملاحظتك....

أنا شخصيا لم أقرأ التهنئة من سابق نظرا لطولها و لكن بعد قراءة ملاحظتك قرأت التهنئة و صدمت مما قرأت...

صحيح أن ركاكة الأسلوب و كثرة الأخطاء اللغوية صار أمرا معتادا في البيانات الرسمة التي تصدرها تشكيلات الحراك و لهذا يمكن أن نعتبرها عادية... إلا أن هناك عبارات تدعوا للتساؤل... لم نسمع البيض يذكرها في بياناته أو خطاباته أو حتى مقابلاته الأمر الذي يدعوا للشك في مصدر التهنئة, مثلا:

- الإستعمار الداخلي (البيض يتحدث دائما عن إحتلال)
- الإستقلال الثاني (البيض يستخدم مصطلح فك الإرتباط)
- إذا كان قدرنا أن ينقلب علينا الشركاء في الوحدة و يحولوها إلى شكل من الإستعمار الداخلي!!!! (أجزم أن البيض لم و لن يستخدم أبدا تعبيرا غامضا و ضعيفا كهذا لوصف إحتلال صنعاء للجنوب)
- لقد أن الأوان لوضع حد للإستئثار بالمشروع الوحدوي... (ماذا يعني هذا الكلام؟؟؟؟)
- فالكفاح مستمر حتى تقرير المصير..... (البيض يستخدم فك الإرتباط )

و في الأخير... ترجمة مكتب الرئيس إلى الإنجليزية "President Office" غلط!!
و الصحيح هو :
"Office of the President" أو " President's Office "

سقوط أخر لشبكة الزيف!!
لهذا ندعوا الإخوة في الإشراف إلى إلغاء التثبيت و ننصحهم بعدم تثبيت أي خبر يكون مصدره الوحيد شبكة الزيف!!