تضامنا مع النائبين الشنفرى و الخبجي

[ibn yaf3]

وهذه باللغة الرومانية:


Doamnelor şi domnilor:

Am să vă scriu pentru a vă atrage atenţia, în cazul ambelor Yemenite membri ai Parlamentului, Dr. Nasser Al-Khubbagy, membru al Parlamentului de la Radfan-South Yemen şi domnul Salaah Qaid Shanfara, membru al Parlamentului de la Dhalii-South Yemen.

Ambele Reprezentanţii apartin de câteva opoziţie Politicienii care a castigat un loc in ciuda manipularea alegerilor. Ele au exercitat ele însele, pentru drepturile de Sud Yemenis împotriva măsurilor represive ale regimului de Sanaa.

În noaptea de 31 martie 2008, forţele de securitate din Yemen arestat jurnalişti, avocaţi, politicieni şi lectori universitari care au fost implicaţi în mişcarea de Sud paşnică şi Yemen au răpit o parte din ele din Aden la Sanaa. Alte prizonieri, inclusiv medici, studenţi şi elevi, urmată de arestarea acest val.

Atât reprezentanţii scăpat de arestare a forţelor de securitate, deşi nu oficial mandat de arestare împotriva lor, există, şi, în plus, acestea ar trebui să se bucură de imunitate parlamentară. În mod similar, nu există mandat de arestare pentru 500 sau alte astfel de detinuti. Detinutii sunt activi in paşnică circulaţie a South Yemen, care a devenit un thorn în parte şi de alta a regimului, care se prezinta cu placere ca un teren democratice.

După mai multe încercări de a aresta atât reprezentanţii, ei au decis sa se ascunda, la rândul lor locuri necunoscute în partea de sud a evita captură.

Dr. Alkhubbagy şi domnul Shanfara sunt onorabile reprezentanţii care au facut nimic, altele decât ele însele, pentru a se exercita drepturile lor de vot. Prin urmare, am dori sa te intreb de exercitare a influenţei dvs. astfel încât guvernul a Sanaa staţiile de arestarea sa de a exercita oricare dintre cei doi reprezentanti ai necondiţionat şi le permite sa ma intorc la familiile lor şi casele lor. In plus, Sanaa ar trebui să îşi reamintească de soldaţi, tancuri, şi toate armele grele de la Radfan şi Dhalii şi să permită oamenilor acolo, o paşnică, viaţa civilă.

Aş dori să mulţumesc foarte mult pentru dvs. angajament.