إتحاد النقل الاوربي يرفض ممارسات دبي ضد العمال بمحطة حاويات عدن ويتضامن معهم

[bakre]

إتحاد النقل الاوربي يرفض ممارسات دبي ضد العمال بمحطة حاويات عدن ويتضامن معهم بروكسل – لندن " عدن برس " خاص : 15 – 6 – 2010
عبر فيليب ألفونسوسكرتير عمال الموانئ فياتحاد عمال النقل الاوروبي عن تعاطف وتضامناتحاد عمال النقل الاوروبي مع عمال محطة حاويات عدن في مطالبهم الحقوقية التي رفعوها في إضرابهم الاخير ، وقالت مذكرة التضامن الاوربية التي جاءث نتيجة إتصالات ومراسلات أجراها موقع " عدن برس " مع عدد من المنظمات النقابية الدولية المختصة في مجالات النقل ، والتي من خلالها تم الكشف عن حقيقة مطالب العمال في ميناء محطة الحاويات في عدن وممارسات السلطة في اليمن وشركة موانىء دبي العالمية التي تدير المحطة ، وقال فيليب في التعيميم الذي أرسل الى جميع أعضاء اتحاد عمال النقل الاوروبي وأعضاء قسم عمال الموانئ ، والى محافظ عدن وشركة موانىء دبي والى " عدن برس " : " مع بالغ القلق أن تعلم الأمانة العامة لاتحاد عمال النقل الاوروبي حول رد الفعل الغير مقبول من موانئ دبي العالمية (DP World) للإضراب من قبل إخواننا وأخواتنا في محطة حاويات عدن في نضالهم من أجل الحفاظ على وظائفهم، وظروف العمل".

تعميم رقم: 09/3/PD 2

بروكسل ، 10 يونيو 2010

لعناية جميع أعضاء اتحاد عمال النقل الاوروبي أعضاء قسم عمال الموانئ

الموضوع: اتحاد عمال النقل الاوروبي يعرب عن تضامنه مع عمال محطة حاويات عدن

أيها الأصدقاء ،

مع بالغ القلق أن تعلم الأمانة العامة لاتحاد عمال النقل الاوروبي حول رد الفعل الغير مقبول من موانئ دبي العالمية (DP World) للإضراب من قبل إخواننا وأخواتنا في محطة حاويات عدن في نضالهم من أجل الحفاظ على وظائفهم، وظروف العمل.

رفاقنا في اليمن أبلغونا، برد فعل الشركة لمتابعة العمال، بطريقة سلمية، من أجل الحفاظ على وتحسين حقوقهم الاجتماعية، آخذت بالازدياد. ونتيجة لذلك، أصيب عمال واحتجزوا أثناء تنفيذ حقهم القانوني في الإضراب.

اتحاد عمال النقل الاوروبي يدين بشدة أي شكل من أشكال العنف ضد العمال والنقابيين الذين يتابعون قانونا للحصول على بيئة عمل وأجور عادلة. ويمكن أن تكون لهذه الممارسات عواقب بعيدة المدى بالنسبة للحركة النقابية في جميع أنحاء العالم.

ولذلك، أعربت الأمانة العامة للاتحاد عن دعمها لعمال ميناء الحاويات عدن في نضالهم من أجل حقوق اجتماعية أفضل من خلال ارسال رسالة تضامن الى الرفاق في اليمن، ورسالة احتجاج الى السلطات المعنية. بموجب هذه الوثيقة، يدعو الاتحاد المؤسسات التابعة له لإظهار تضامنهم الملموس والمشروع مع إخواننا وأخواتنا في اليمن.

أخوكم،

فيليب ألفونسو
سكرتير قسم عمال الموانئ
الاتحاد عمال النقل
السيد عدنان عمر الجفري
محافظ عدن

عن طريق الفاكس: 246996-2-00967

بروكسل ، 10 يونيو 2010

الموضوع : اتحاد عمال النقل الأوروبي يدعو إلى الاستنكار العلني من رد فعل موانئ دبي العالمية على موظفي محطة الحاويات عدن

السيد عدنان عمر الجفري ،

نيابة عن أكثر من 2.5 مليون عمال نقل من 41 بلدا أوروبيا يمثله اتحاد عمال النقل الأوروبيأ أود أن أعرب عن دعمنا لنضال عمال محطة حاويات عدن (ACT)، الذين اضربوا منذ 24 مايو 2010، لحماية وظائفهم وظروف العمل.

ببالغ القلق والدهشة ان يعلم اتحاد عمال النقل الاوروبي حول رد الفعل الغير مقبول من ميناء دبي العالمية (DP World) إلى الإضراب الذي قام به عمال ميناء الحاويات عدن.

رفاقنا في اليمن أبلغونا، برد فعل الشركة لمتابعة العمال، بطريقة سلمية، من أجل الحفاظ على وتحسين حقوقهم الاجتماعية، آخذت بالازدياد. ونتيجة لذلك، أصيب عمال واحتجزوا أثناء تنفيذ حقهم القانوني في الإضراب.

اتحاد عمال النقل الاوروبي يدين بشدة أي شكل من أشكال العنف ضد العمال والنقابيين الذين يتابعون قانونا للحصول على بيئة عمل وأجور عادلة. ويمكن أن تكون لهذه الممارسات عواقب بعيدة المدى بالنسبة للحركة النقابية ويتطلب الامر استنكار علني من قبل السلطات المعنية.

ولذلك ، فإن اتحاد عمال النقل الاوروبي يدعوك إلى الإدانة القوية لسلوك الشركة تجاه العمال ميناء الحاويات المضربين، وان تحث شركة موانئ دبي العالمية للرد بطريقة سلمية لمطالبهم عن طريق بدء حوار والتفاوض في جو من الاحترام المتبادل.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام،

فيليب ألفونسو
سكرتير قسم عمال الموانئ
الاتحاد عمال النقل الاوروبي*
نائب رئيس نقابة ميناء الحاويات عدن

عن طريق الفاكس : 387384 00967

بروكسل ، 10 يونيو 2010

الموضوع : اتحاد عمال النقل الاوروبي يعرب عن تضامنه مع عمال محطة حاويات عدن

عزيزي السيد الذهب ،

نيابة عن أكثر من 2.5 مليون عمال نقل من 41 بلدا أوروبيا يمثله اتحاد عمال النقل الأوروبيأ أود أن أعرب عن دعمنا لنضال عمال محطة حاويات عدن (ACT)، الذين اضربوا منذ 24 مايو 2010، لحماية وظائفهم وظروف العمل.

كما فهمنا، رد فعل الشركة لمتابعة العمال، بطريقة سلمية، من أجل الحفاظ على وتحسين حقوقهم الاجتماعية، آخذت بالازدياد. ونتيجة لذلك، أصيب عمال واحتجزوا أثناء تنفيذ حقهم القانوني في الإضراب.

اتحاد عمال النقل الاوروبي يدين بشدة أي شكل من أشكال العنف ضد العمال والنقابيين الذين يتابعون قانونا للحصول على بيئة عمل وأجور عادلة. ويمكن أن تكون لهذه الممارسات عواقب بعيدة المدى بالنسبة للحركة النقابية في جميع أنحاء العالم.

ولذلك ، دعت المؤسسة الشركات التابعة لها لإظهار التضامن الملموس وقانونية من أجل محاربة العمال القانون 'وبعث برسالة احتجاج الى السلطات المعنية ، والتي سوف تجد المرفقة لك. الأمانة العامة لمؤسسة التدريب الأوروبية تحث موانئ دبي العالمية للرد بطريقة سلمية لمطالب العمال قانون عن طريق بدء حوار والتفاوض في جو من الاحترام المتبادل.

ولذلك ، فإن اتحاد عمال النقل الاوروبي دعى منتسبية لاظهار تضامنهم الملموس والقانوني تجاه نضال عمال ميناء حاويات عدن وبعث رسالة احتجاج الى السلطات المعنية والتي ستجدونها مرفقة. ان الامانة العامة لاتحاد عمال النقل الاوروبي تحث شركة موانئ دبي العالمية للرد بطريقة سلمية لمطالبهم عن طريق بدء حوار والتفاوض في جو من الاحترام المتبادل.

تحياتي التضامنية،

فيليب ألفونسو
سكرتير قسم عمال الموانئ
الاتحاد عمال النقل الاوروبي

[bakre]

تحياتي لمن يعمل بمهنية و بصمت لتدويل مظالمنا وقضية استقلالنا