تغطية شاملة لفعاليات الذكرى الــ42 لتأسيس الجيش الجنوبي 1-9-2013م في العاصمة عدن

[الفجر الباسم]

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=uIy4sIwOqUc

[الفجر الباسم]

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=3lSGqLR2cX4

[الفجر الباسم]

الحياة
الآلاف يتظاهرون في عدن ضد الوحدة وهادي يدعو لإنجاز وثيقة الحوار في موعدها

عدن ـ أ ف ب

تظاهر الآلاف في عدن الأحد رفضاً للوحدة مع الشمال وللاعتذار الذي تقدمت به الحكومة اليمنية للجنوبيين عن حرب 1994، فيما دعا الرئيس عبدربه منصور هادي المشاركين في الحوار إلى عدم "التخاذل" وانجاز وثيقة الحوار في موعدها، أي قبل 18 أيلول/سبتمبر.
وفي كبرى مدن الجنوب وعاصمة دولة اليمن الجنوبي السابق، شارك الآلاف من أنصار الحراك الجنوبي مساء الأحد في تظاهرة في الذكرى الـ42 لتأسيس جيش الدولة السابقة، رافعين شعارات انفصالية ولافتات تعبر عن رفضهم للاعتذار المقدم من قبل الحكومة الاسبوع الماضي.
وتجمّع دعاة الانفصال في "ساحة العروض" رافعين أعلام دولة الجنوب ولافتات كتب عليها "نرفض الاعتذار" و"الجنوب دولة وهوية" و"مطلبنا التحرير والاستقلال"، كما رددوا هتافات مثل "لا تفاوض لا حوار نحن أصحاب القرار".
وخلال التظاهرة، قدم العشرات من الجنود المتقاعدين الجنوبيين عرضاً عسكرياً رمزياً وبثياب قوات المشاة في الجيش الجنوبي السابق. كما ردد المشاركون النشيد الوطني لدولتهم السابقة.
وأكد بيان صادر عن منظمي التجمع رفض "أي مشاريع سياسية تهدف إلى تقسيم الجنوب"، مضيفاً ان "الجنوب ماض نحو حريته واستقلاله واستعادة دولته الجنوبية وعاصمتها عدن" مشدداً على "ضرورة تفعيل حركة الاحتجاجات السلمية".
وتقاطع غالبية الفصائل الجنوبية الحوار الوطني الذي يهدف الى وضع دستور جديد للبلاد تمهيداً لانتخابات عامة تطوي صفحة المرحلة الانتقالية. وانسحب فصيل جنوبي معتدل من الحوار الاسبوع الماضي ما ألقى بظلاله على فرص انجاز الحوار في موعده، أي في 18 أيلول/سبتمبر.
وفي صنعاء، ترأس الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي اجتماعاً للقوى والشخصيات المشاركة في الحوار بحضور مبعوث الأمم المتحدة لليمن جمال بن عمر.
وقال هادي للمجتمعين "ان التاريخ دائما لا يرحم من ينكث بالعهود والعقود ولا يرحم المتخاذلين والمترددين"، مشدداً على أن "هذا الظرف الدقيق الذي يمر به اليمن لا يسمح بالتردد أو التخوف أو الحسابات الخاطئة بل يجب أن يكون المرء مقداماً على قدر عزيمته الوطنية ويطرح ويبوح بكل شيء وبوضوح".
ودعا هادي الى "تغليب مصلحة الوطن العليا على ما عداها من المصالح الضيقة وان نكبر فوق الخلافات".
وفي موضوع الجنوب، قال الرئيس اليمني بحسب ما نقلت عنه وكالة الأنباء اليمنية ان "الجمهورية اليمنية قد قامت على انقاض نظامين لدولتين شطريتين في ايار/مايو 1990 ... صحيح هناك أخطاء حصلت لكننا نبذل جهوداً حثيثة من أجل معالجتها".
وكانت الحكومة اليمنية تقدمت الأسبوع الماضي باعتذار للجنوبيين عن حرب 1994 وللمتمردين الحوثيين الشيعية عن حروب صعدة في شمال غرب البلاد.
وشدد هادي على أن "ان الجميع سينهمك خلال هذين الأسبوعين في إعداد وثيقة الحوار الوطني بصورة نهائية وسيكون ذلك انجازا وطنيا وتاريخيا لليمن بصورة غير مسبوقة".
وبحسب برنامج المرحلة الانتقالية التي بدات مع تنحي الرئيس السابق علي عبدالله صالح عن السلطة، يفترض ان ينجز الحوار في 18 ايلول/سبتمبر، وان يكون ذلك اساسا لوضع دستور جديد او تعديل الدستور ولاستفتاء وانتخابات عام في شباط/فبراير 2014.

http://alhayat.com/Details/547449

[الفجر الباسم]

سكاي نيوز عربية
عدن.. مطالبات بالانفصال في ذكرى "الجيش"


تظاهرة حاشدة في عدن (أرشيف)

تظاهر آلاف الجنوبيين مساء الأحد في ساحة العروض في مدينة عدن إحياء لذكرى الجيش الجنوبي سابقا.

ورفع المتظاهرون الانفصاليون أعلام دول الجنوب السابقة ورددوا شعارات تعبر عن رفضهم للاعتذار الذي تقدمت به الحكومة مؤخرا لأبناء الجنوب عن حرب صيف 1994 التي شنها الرئيس السابق علي عبدالله صالح عليهم بعد أعوام من الوحدة بين الشمال والجنوب عام 1990.

وفي التظاهرة نظم العشرات من العسكريين الجنوبيين الذين تم إحالتهم إلى التقاعد قسرا بعد الحرب عرض كرنفالي رمزي وهم يرتدون زي الجيش الجنوبي السابق.

وصدر عن التظاهرة بيان أعلن فيه رفض المشاركين لما أسموه المشاريع السياسية لتقسيم الجنوب في إشارة إلى مؤتمر الحوار الوطني الذي تتجه مخرجاته إلى تبني خيار النظام الفيدرالي كحل لما بات يعرف بالقضية الجنوبية.

كما أكدوا تمسكهم بحق الجنوبيين في استعادة دولتهم السابقة.

http://www.skynewsarabia.com/web/art...AC%D9%8A%D8%

[الفجر الباسم]

اليوم السابع
الآلاف يتظاهرون فى عدن ضد الوحدة

عدن (ا ف ب)
Add to Google
تظاهر الآلاف فى عدن اليوم "الأحد" رفضا للوحدة مع الشمال وللاعتذار الذى تقدمت به الحكومة اليمنية للجنوبيين عن حرب 1994، فيما دعا الرئيس عبد ربه منصور هادى المشاركين فى الحوار إلى عدم "التخاذل" وإنجاز وثيقة الحوار فى موعدها، اى قبل 18 سبتمبر.

وفى كبرى مدن الجنوب وعاصمة دولة اليمن الجنوبى السابق، شارك الآلاف من أنصار الحراك الجنوبى مساء "الأحد" فى تظاهرة فى الذكرى الـ42 لتأسيس جيش الدولة السابقة رافعين شعارات انفصالية ولافتات تعبر عن رفضهم للاعتذار المقدم من قبل الحكومة الأسبوع الماضى .

وتجمع دعاة الانفصال فى ساحة العروض رافعين أعلام دولة الجنوب ولافتات كتب عليها "نرفض الاعتذار" و"الجنوب دولة وهوية" و"طلبنا التحرير والاستقلال"، كما رددوا هتافات مثل "لا تفاوض لا حوار نحن أصحاب القرار".

وخلال التظاهرة، قدم العشرات من الجنود المتقاعدين الجنوبيين عرضا عسكريا رمزيا وبثياب قوات المشاة فى الجيش الجنوبى السابق.

كما ردد المشاركون النشيد الوطنى لدولتهم السابقة.

http://www1.youm7.com/News.asp?NewsI...D=88&IssueID=0

[الفجر الباسم]

الموجز
الآلاف يتظاهرون في «جنوب اليمن» ضد الوحدة مع الشمال

تظاهر الآلاف في عدن، اليوم الأحد، رفضا للوحدة مع الشمال وللاعتذار الذي تقدمت به الحكومة اليمنية للجنوبيين عن حرب 1994، فيما دعا الرئيس عبدربه منصور هادي المشاركين في الحوار إلى عدم "التخاذل"، وإنجاز وثيقة الحوار في موعدها، أي قبل 18 سبتمبر.

وفي كبرى مدن الجنوب وعاصمة دولة اليمن الجنوبي السابق، شارك الآلاف من أنصار الحراك الجنوبي، مساء اليوم في مظاهرة في الذكرى الـ42 لتأسيس جيش الدولة السابقة، رافعين شعارات انفصالية ولافتات تعبر عن رفضهم للاعتذار المقدم من قبل الحكومة الأسبوع الماضي.

وتجمع دعاة الانفصال في ساحة العروض رافعين أعلام دولة الجنوب ولافتات كتب عليها "نرفض الاعتذار" و"الجنوب دولة وهوية" و"طلبنا التحرير والاستقلال"، كما رددوا هتافات مثل "لا تفاوض لا حوار نحن أصحاب القرار".

وخلال المظاهرة، قدم العشرات من الجنود المتقاعدين الجنوبيين عرضا عسكريا رمزيا وبثياب قوات المشاة في الجيش الجنوبي السابق. كما ردد المشاركون النشيد الوطني لدولتهم السابقة.

وأكد بيان صادر عن منظمي التجمع رفض "أي مشاريع سياسية تهدف إلى تقسيم الجنوب" مضيفا "أن الجنوب ماض نحو حريته واستقلاله واستعادة دولته الجنوبية وعاصمتها عدن" مشددا على "ضرورة تفعيل حركة الاحتجاجات السلمية".

وتقاطع غالبية الفصائل الجنوبية الحوار الوطني الذي يهدف إلى وضع دستور جديد للبلاد، تمهيدا لانتخابات عامة تطوي صفحة المرحلة الانتقالية.

وانسحب فصيل جنوبي معتدل من الحوار الأسبوع الماضي، ما ألقى بظلاله على فرص إنجاز الحوار في موعده، أي في 18 سبتمبر.

وفي صنعاء، ترأس الرئيس اليمني عبدربه منصور هادي اجتماعا للقوى والشخصيات المشاركة في الحوار، بحضور مبعوث الأمم المتحدة لليمن جمال بن عمر.

وقال هادي للمجتمعين "إن التاريخ دائما لا يرحم من ينكث بالعهود والعقود، ولا يرحم المتخاذلين والمترددين" مشددا على أن "هذا الظرف الدقيق الذي يمر به اليمن لا يسمح بالتردد أو التخوف أو الحسابات الخاطئة، بل يجب أن يكون المرء مقداما على قدر عزيمته الوطنية، ويطرح ويبوح بكل شيء وبوضوح".

- See more at: http://almogaz.com/news/politics/201....Iidu92eM.dpuf

[الفجر الباسم]

france24
Thousands rally for south Yemen independence


Yemeni protestors take part in a demonstration in Aden, calling for their independence from Sanaa on March 18, 2013. Thousands of protesters held a protest in Yemen's main southern city of Aden on Sunday to renew calls for independence from the north and reject the Sanaa government's apology for a 1994 civil war.

AFP - Thousands of protesters held a protest in Yemen's main southern city of Aden on Sunday to renew calls for independence from the north and reject the Sanaa government's apology for a 1994 civil war.

The protesters waved the flag of the formerly independent south and banners reading: "We reject apologies," and "Our demand is freedom and independence."

The protest was called by the separatist Southern Movement to mark the 42nd anniversary of the creation of the army of South Yemen, which was an independent state until it united with the north in 1990.

"No dialogue, no negotiations, we are masters of our decisions," shouted the protesters, who also organised a symbolic military parade by retired soldiers and sang the national anthem of the former South Yemen.

After unification in 1990, the south broke away four years later, triggering a short-lived civil war that ended with the region being overrun by northern troops.

Last month, Yemen's government apologised to both southern separatists and northern rebels for wars against them, seeking to encourage a national dialogue aimed at drafting a new constitution and holding elections.

http://www.france24.com/en/20130901-...n-independence

[الفجر الباسم]

naharnet
Thousands Rally for South Yemen Independence

Thousands of protesters held a protest in Yemen's main southern city of Aden on Sunday to renew calls for independence from the north and reject the Sanaa government's apology for a 1994 civil war.

The protesters waved the flag of the formerly independent south and banners reading: "We reject apologies," and "Our demand is freedom and independence."

The protest was called by the separatist Southern Movement to mark the 42nd anniversary of the creation of the army of South Yemen, which was an independent state until it united with the north in 1990.

"No dialogue, no negotiations, we are masters of our decisions," shouted the protesters, who also organized a symbolic military parade by retired soldiers and sang the national anthem of the former South Yemen.

After unification in 1990, the south broke away four years later, triggering a short-lived civil war that ended with the region being overrun by northern troops.

Last month, Yemen's government apologized to both southern separatists and northern rebels for wars against them, seeking to encourage a national dialogue aimed at drafting a new constitution and holding elections.

http://www.naharnet.com/stories/en/9...n-independence
عربي
http://www.naharnet.com/stories/ar/9...AF%D9%87%D8%A7

[الفجر الباسم]

Thousands rally for south Yemen independence



Thousands of protesters held a protest in Yemen's main southern city of Aden on Sunday to renew calls for independence from the north and reject the Sanaa government's apology for a 1994 civil war.
The protesters waved the flag of the formerly independent south and banners reading: "We reject apologies," and "Our demand is freedom and independence."
The protest was called by the separatist Southern Movement to mark the 42nd anniversary of the creation of the army of South Yemen, which was an independent state until it united with the north in 1990.
"No dialogue, no negotiations, we are masters of our decisions," shouted the protesters, who also organised a symbolic military parade by retired soldiers and sang the national anthem of the former South Yemen.
After unification in 1990, the south broke away four years later, triggering a short-lived civil war that ended with the region being overrun by northern troops.
Last month, Yemen's government apologised to both southern separatists and northern rebels for wars against them, seeking to encourage a national dialogue aimed at drafting a new constitution and holding elections.

http://en-maktoob.news.yahoo.com/tho...190511145.html

ترجمة جوجل

آلاف التجمع من أجل استقلال جنوب اليمن



عقدت الآلاف من المتظاهرين احتجاجا في مدينة جنوب اليمن الرئيسية من عدن يوم الاحد لتجديد المطالبة بالاستقلال عن الشمال ورفض اعتذار حكومة صنعاء للحرب الأهلية عام 1994.
ولوح المتظاهرون علم جنوب مستقلة سابقا ولافتات كتب عليها: "نحن نرفض الاعتذار"، و "مطلبنا هو الحرية والاستقلال".
كان يسمى احتجاج من جانب حركة انفصالية في الجنوب بمناسبة الذكرى 42 لتأسيس الجيش في جنوب اليمن الذي كان دولة مستقلة حتى الولايات المتحدة مع كوريا الشمالية في عام 1990.
"لا حوار ولا مفاوضات، ونحن أسياد قراراتنا"، وهتف المحتجون، الذين نظموا أيضا عرض عسكري رمزي من قبل الجنود المتقاعدين وغنى النشيد الوطني لجنوب اليمن السابق.
بعد توحيد في عام 1990، اندلعت الجنوب بعيدا بعد أربع سنوات، مما اثار حربا أهلية قصيرة الأجل التي انتهت مع المنطقة يجري تجاوز من قبل القوات الشمالية.
الشهر الماضي، اعتذرت الحكومة اليمنية إلى كل من الانفصاليين الجنوبيين والمتمردين الشماليين لحروب ضدهم، تسعى إلى تشجيع حوار وطني يهدف إلى صياغة دستور جديد واجراء انتخابات.

http://en-maktoob.news.yahoo.com/tho...190511145.html

[الفجر الباسم]

Thousands rally for south
Yemen independence

Thousands of protesters held a protest in Yemen's main southern city of Aden on Sunday to renew calls for independence from the north and reject the Sanaa government's apology for a 1994 civil war.

The protesters waved the flag of the formerly independent south and banners reading: "We reject apologies," and "Our demand is freedom and independence."

The protest was called by the separatist Southern Movement to mark the 42nd anniversary of the creation of the army of South Yemen, which was an independent state until it united with the north in 1990.

"No dialogue, no negotiations, we are masters of our decisions," shouted the protesters, who also organized a symbolic military parade by retired soldiers and sang the national anthem of the former South Yemen.

After unification in 1990, the south broke away four years later, triggering a short-lived civil war that ended with the region being overrun by northern troops.

Last month, Yemen's government apologized to both southern separatists and northern rebels for wars against them, seeking to encourage a national dialogue aimed at drafting a new constitution and holding elections.

https://now.mmedia.me/lb/en/gulfnews...n-independence