مجزرة الشجاعية غزة - صبرا وشاتيلا جديدة

[حمد بن صالح ألحضرمي]

معارك المقاومة مع جيش الاحتلال في غزة برواية قادة الاحتلال

2014/07/22 | أخبار، أهم العناوين، ترجمات عبرية
نقلت إذاعة جيش الاحتلال "غالي تساهل" عن العقيد احتياط والخبير العسكري "افيغدور كهلاني" قوله: "إن المعارك الشرسة التي يخوضها الجيش الإسرائيلي شرق قطاع غزة لم يعرف لها الجيش مثيل على مر التاريخ وهي الأكثر تعقيداً".
وأضاف: إن "المقاومة التي يبديها الفلسطينيون في الشجاعية وشرق غزة فاجأتنا"، وتابع بقوله: "أنا أعرف كيف احترم عدوي أنا لا احترمه لأنه يريد قتلي ولكن احترم العقيدة القتالية لمقاتلي حماس الذين خاضوا تدريبات طوال الفترة الماضية واعدوا أنفسهم جيدا لهذه المواجهة وهم يطبقون الشعار الذي ترفعه الحركة وهو الاستعداد للتضحية والفداء من أجل تحقيق الغاية".
واتفق مراسل القناة الثانية في التلفزيون الإسرائيلي "روني دنيال" مع رأي "كهلاني" قائلا: "يدور في شرق غزة معارك شرسة والجيش يحاول الوصول إلى عدة أماكن هناك، وهناك عدة أهداف لم تتحقق وقد تستغرق العملية يومين إضافيين".
وأضاف المراسل: "السؤال المطروح الآن: "ماذا بعد وقوف إطلاق النار هل يستطيع الجيش الإسرائيلي العمل بعد تشخيص نفق على حدود قطاع غزة تقوم حماس بحفره؟".
وفي السياق ذاته قال "تال إفرايم" مراسل إذاعة جيش الاحتلال صباح اليوم: "إن الجيش إذا أراد التقدم كيلو متر واحد داخل قطاع غزة فهو يحتاج إلى قرار من المستوى السياسي إما بالانسحاب أو التقدم، فبقاء القوات في مكانها يجعلها عرضة للهجمات من قبل المقاومة".

[حمد بن صالح ألحضرمي]

"كي مون" يبكي على جنود الاحتلال ويتنكر لـ600 شهيدا في غزة

2014/07/22 | أخبار، أهم العناوين
تنكر الأمين العام للامم المتحدة "بان كي مون" لدماء 610 شهداء سقطوا في العدوان الإسرائيلي على قطاع غزة خلال الأيام الـ15 الماضية، عندما أتى على ذكر جنود الاحتلال الذين سقطوا في معارك مع المقاومة الفلسطينية على حدود غزة، واعلن تضامنه مع أسر الجنود القتلى.
موقف "كي مون" هذا جاء خلال مؤتمر صحفي عقده مع رئيس حكومة الاحتلال "بنيامين نتنياهو" في تل أبيب اليوم والذي قال فيه: "استنكر بحزن قتل الإسرائيليين الإبرياء قرب غزة وعبر الصواريخ التي تطلقها حماس". مضيفا "أن إسرائيل دولة ديمقراطية، ومن حقها الدفاع عن نفسها، والصواريخ التي تطلق من غزة شيء مؤسف، وحركة حماس تحتمي بالمدنيين".
وأكد "كي مون" على ضرورة "أن تنبذ الحكومة الفلسطينية الجديدة العنف، وتعترف بإسرائيل"، كما دعا المجتمع الدولي لمحاسبة حماس لرفضها المقترحات المصرية لوقف إطلاق النار.
من جهته، قال رئيس حكومة الاحتلال "بنيامين نتنياهو": "إن سكان غزة هم ضحايا لنظام حركة حماس الوحشي، وعلى المجتمع الدولي محاسبة حماس لرفضها مقترحات وقف إطلاق النار".
وأضاف نتنياهو أن "إسرائيل ستواصل القيام بكل ما هو ضروري لحماية مواطنيها من الإرهاب المنطلق من قطاع غزة"، مشيراً إلى أن ذلك ليس حقاً علينا فقط بل هو واجب ملقى على عاتقنا".

[حمد بن صالح ألحضرمي]

صواريخ المقاومة ورسائل القسام تهوي بإيرادات الطيران الإسرائيلي

2014/07/22 | أخبار، أهم العناوين
أدت التحذيرات التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية، أمس الاثنين، لرعاياها بعدم السفر إى الضفة الغربية أو غزة أو إسرائيل خلال الفترة الحالية، وما سبقه من إلغاء شركات طيران بولندية وكورية رحلات باتجاه مطار بن غوريون الإسرائيلي، إلى تكبد شركات الطيران الإسرائيلية خسائر متصاعدة.
وأعلنت شركة العال الإسرائيلية للطيران _أكبر شركات الطيران الإسرائيلية_، اليوم الثلاثاء، أن تقديراتها الأولية لخسائر تراجع حجوزات الطيران خلال الأسابيع الماضية، والمتوقعة خلال الشهرين القادمين، تبلغ 40 - 50 مليون دولار أمريكي.
وتأتي هذه الخسائر، بحسب بيان صادر عن الشركة اليوم، بسبب إلغاء الآلاف من المسافرين حجوزاتهم من وإلى دولة الاحتلال، خلال الربع الثالث من العام الجاري، وهو موسم العطلات الصيفية والسياحة.
واليوم، أعلنت كبرى شركات الطيران الأمريكية "دلتا إيرلاينز" وقف جميع رحلاتها الجوية من وإلى دولة الاحتلال، بسبب صواريخ المقاومة التي طالت جميع المطارات الإسرائيلية، إلى جانب رسالة التحذير التي اطلقتها كتائب القسام لشركات الطيران العالمية بالامتناع عن السفر إلى "إسرائيل" لأن جميع مطاراتها أصبحت في مرمى صواريخها.
وبذلك تكون الولايات المتحدة ثالث دولة في العالم تلغي رحلاتها بسبب صواريخ المقاومة الفلسطينية المنطلقة من قطاع غزة تجاه مدن الداخل المحتل.
وفي شأن متصل، قالت الإذاعة العبرية على لسان مسؤولين في هيئة الطيران الإسرائيلية، مطلع الأسبوع الجاري، "إن تراجعاً بنسبة 25٪ طرأ على حركة المطارات خلال الأسبوعين الماضيين".
وأشار المسؤولون إلى أن الأسباب الرئيسية في التراجع تمثلت في سقوط صواريخ انطلقت من غزة، في محيط المطارات، أتبعها تهديدات أعلنت عنها كتائب القسام الجانح العسكري لحركة حماس، بعدم توجه المسافرين إلى المطار، تمهيداً لقصفه.
وأدى تراجع عدد حجوزات السفر إلى دولة الاحتلال، إلى تكبد الصناعة السياحية خسائر باهظة، أعلنت عنها جمعية الفنادق الإسرائيلية، أمس الإثنين، والتي تفوق مبلغ نصف مليار دولار أمريكي.
وقالت الجمعية: "إن هذه الخسائر تتوزع بين خسائر الفنادق قد تصل إلى 100 مليون دولار، والأسواق الإسرائيلية (أسواق التجزئة) التي حرمت من مستهلكين جدد بخسائر تقدر بنحو 200 مليون ودلار، والمرافق السياحية (120 مليون دولار)، ومصلحة الضرائب الإسرائيلية (75 مليون دولار أمريكي).

[حمد بن صالح ألحضرمي]

تحديث: 7 شهداء الجمعة برصاص جيش الاحتلال ومستوطنيه بالضفة الغربية

2014/07/25 | أخبار، أهم العناوين

استشهد 7 فلسطينيين في منطقتي الخليل ونابلس بعد مسيرات خرجت غضباً للعدوان الإسرائيلي على قطاع غزة ظهر اليوم الجمعة.
ففي مدينة نابلس أعلنت مصادر طبية في مستشفى رفيديا في المدينة عن استشهاد شابين من بلدة حواره جنوب مدينة نابلس بعد أن أطلق مستوطن النار على مسيرة خرجت نصرةً لغزة في البلدة.
وذكر المصادر أن الشاب خالد عزمي عودة، والشاب طيب محمد عودة استشهدا بعد إصابتهما بالرصاص الحي، فيما أصيب إثنين آخرين.
وذكرت مصادر محلية أن مستوطن أطلق النار على تجمع للمصلين بعد خروجهم من صلاة الجمعة في مسيرة على الشارع الرئيسي للبلدة نصرةً لغزة، وأصاب 4 منهم بجروح، استشهد على أثرها شابين في المستشفى.
الشهيد خالد عزمي عودة
الشهيد طيب محمد عودة
في بلدة بيت أمر شمال مدينة الخليل استشهد الحقوقي هشام أبو ماريا 47 عاماً، بعد أن أطلق جنود جيش الاحتلال النار عليه خلال مواجهات مع شبان في البلدة، ويعمل الحقوقي أبو مرايا منسقاً في الحركة العالمية للدفاع عن الاطفال فرع فلسطين.
كما أعلنت مصادر طبية استشهاد الشاب سلطان يوسف الزعاقيق 27 عاما في بلدة بيت أمر أيضاً، بعد اصابته برصاصة في القلب مباشرة.
وفي وقت لاحق أعلنت مصادر طبية استشهاد عبد الحميد براغيث 39 عاما في مواجهات بيت أمر، ليرتفع عدد شهدائها هذا اليوم إلى ثلاثة.
الشهيد هاشم ابو ماريا
وفي مخيم العروب استشهد الشاب عيد رباح فضيلات 28 عام بعد اذان المغرب في مواجهات في المخيم شمال مدينة الخليل.
وفي بلدة بيت فجار غرب بيت لحم استشهد الطفل نصري طقاطقة 14 عاماً برصاص جيش الاحتلال خلال مواجهات في البلدة.
الشهيد الشاب عيد رباح فضيلات من مخيم العروب

[حمد بن صالح ألحضرمي]

جيش الاحتلال يدّعي احباط عملية أسر جندي في غزة
2014/07/25 | أخبار، أهم العناوين، ترجمات عبرية

ذكرت القناة العبرية العاشرة، مساء اليوم الجمعة، أن جيش الاحتلال الإسرائيلي أحبط محاولة لاختطاف جندي من جيشه وسط قطاع غزة.
واوضحت القناة، إن قوة عسكرية اسرائيلية دخلت الى مبنى يوجد فيه نفق وبعد ذلك فوجئ الجنود بخروج مسلحين من هذا النفق وحاولوا سحب الجندي إلى داخله لكنه نجح بالفرار منهم فقامت آلية بإطلاق قذيفة على المكان، ما أدى الى مقتل أحد المسلحين على الأقل.
ولم تقدم القناة مزيدا من التفاصيل حول هذه المحاولة ولا عن مصير الجندي.
بدوره، اكد المحلل العسكري للقناة العبرية الثانية وقوع هذه الحادثة وقال أن العملية أحبطت بعد أن نجح المسلحون بسحب الجندي لعدة أمتار دون أن يكشف هو الآخر مزيدا من التفاصيل حول هده الواقعة ودون ان يتطرق ايضا الى مصير الجندي.
ترجمة محمود ابو عواد

[حمد بن صالح ألحضرمي]

إعلام الاحتلال: حماس والجهاد مرغتا أنف "الجيش الذي لا يقهر" في التراب
2014/07/24 | أخبار، أهم العناوين، ترجمات عبرية

وجه المحلل السياسي في صحفية "يديعوت احرونوت" العبرية "شمعون شيفر" انتقادات لما وصفه "فشل الجيش الذي لا يقهر باستخدام عنصر المفاجئة منذ انطلاق العملية العسكرية على غزة وحتى الآن، ورضي لنفسه الوقوف في دائرة ردة الفعل فقط".
وقال "شفير": "حماس والجهاد الإسلامي صمدتا حتى اللحظة بأقل الخسائر، وهما لا تزالان تمتلك زمام المبادرة، الامر الذي يجعل دماءنا تغلي، ويجعل العملية العسكرية تراوح مكانها دون تحقيق أي هدف حتى الآن".
وأضاف "حركتان بإمكانيات لا تصل لسبع ما يملكه الجيش الإسرائيلي من ترسانة، أرتنا نفسا وقدرة على المواجهة الندية لم يشهد الجيش مثلها على مدار 65 عاما من الصراع العربي الإسرائيلي، وهذا امر مقلق، فكلما تقدم الوقت كلما زادت هذه القوات من قدراتها واكتسبت مزيدا من الحنكة القتالية".
من جهته كشف المحلل العسكري للصحيفة "رون بن يشاي"، أن جيش الاحتلال خسر ومنذ بداية العملية البرية داخل قطاع غزة عددا من خيرة الضابط من ذو الرتب العالية المتمرسين بشتى أنواع العمل العسكري الميداني، ومنهم قادة كتائب وهؤلاء الضابط هم العمود الفقري لسلاح المشاة بجيش الاحتلال.
وكشفت مصدر رفيع بجيش الاحتلال أن "طائرات سلاح الجو ألقت على الشجاعية منذ بداية العملية البرية 120 قنبلة تزن كل واحد منها 1000 كليوغرام، ولكن لم يؤدي ذلك بحسب متحدث باسم الجيش إلا إلى تدمير 30 نفقاً كثير منها مهجورة".

[حمد بن صالح ألحضرمي]

مجزرة جديدة للاحتلال.. 200 شهيد وجريح بمدرسة في بيت حانون
2014/07/24 | أخبار، أهم العناوين

نفذت قوات الاحتلال الإسرائيلي عصر اليوم مجزرة جديدة أوقعت 15 شهيدا وأكثر من 200 جريح في قصف مدفعي استهدف مدرسة وكالة الغوث ببيت حانون شمال قطاع غزة والتي تأوي عائلات نزحت من منازلها بفعل العدوان الاسرائيلي المتواصل لليوم السابع عشر على قطاع غزة.
أحد المصابين الناجين من المجزرة
أحد المصابين الناجين من المجزرة
وقال د. اشرف القدرة الناطق باسم وزارة الصحة في غزة "إن 3 مستشفيات في شمال غزة ومجمع الشفاء الطبي يستقبلون الآن عشرات الشهداء والجرحى جراء قصف مدرسة ببيت حانون".
وذكرت وزارة الصحة في غزة أنه تم حتى الآن احصاء أكثر من 15 شهيدا و200 جريح جراء المجزرة في مدرسة بيت حانون.
مصابي المجزرة
وقال شاهد عيان "كنا جالسين في ساحة المدرسة عندما سقطت علينا القذائف"، وتحدث آخرون عن سقوط خمس قذائف مدفعية على المدرسة.
وتحدثت إحدى الناجيات من المجزرة لإذاعة القدس في غزة وهي تصرغ قائلة "بناتي تقطعت أيديهن وأرجلهن في هذا القصف".

[حمد بن صالح ألحضرمي]

صحف عبرية: نتنياهو ويعالون يبحثان عن مخرج ويخشيان الرأي العام
2014/07/27 | أخبار، أهم العناوين، ترجمات عبرية

أشارت الصحف العبرية الصادرة صباح اليوم الاحد، أن القيادة السياسية والعسكرية الإسرائيلية تبحث عن مخرج لإنهاء العملية العسكرية على قطاع غزة يجنبها انتقادات الرأي العام وسائل الإعلام بعد الخسائر التي منيت بها الحكومة على المستوى الاقتصادي، والجيش على المستوى البشري.
وتناقلت الصحف الإسرائيلية صور الدمار الواسع في حي الشجاعية في قطاع غزة، في محاولة لربما "لإشفاء غليل" الرأي العام الإسرائيلي على وقع الخسائر غير المتوقعة في صفوف جنود الاحتلال، والتي تجاوزت الأربعين قتيلاً.
وتحدث أكثر من مراسل ومحلل عن الدمار الواسع في الشجاعية وأنه يشبه الدمار الذي تسبب به جيش الاحتلال في الضاحية الجنوبية في بيروت خلال حرب تموز في العام 2006.
واختارت صحيفة "يديعوت أحرونوت" صورة للدمار في الشجاعية وكتبت تحتها: "مدمرة. حي الشجاعية في غزة أمس"، وفوقها نشرت صور 10 جنود قتلوا في غزة.
وكتبت الصحيفة أن "إسرائيل وافقت على "الهدنة الإنسانية" في غزة لسببين؛ الأول حسب ادعائها، لأن الهدنة تمنح الجيش المزيد من الوقت لتدمير الأنفاق من دون مقاومة، والسبب الثاني لأن إسرائيل ترغب بأن يخرج أهالي غزة إلى الشوارع لمشاهدة الدمار الذي خلفته وبالتالي الضغط على حماس كي لا تجدد إطلاق القذائف نحو إسرائيل، والعودة إلى معادلة "الهدوء يقابله الهدوء" من دون الحاجة لإعلان وقف إطلاق نار رسمي من الطرفين"، الأمر الذي حدث عكسه.
وكتب المحلل السياسي "ناحوم برنياع"، الذي رافق قوات للجيش داخل غزة، أن المجلس الوزاري المصغر (كابينيت) الذي فتح الباب أمام التدخل الأميركي توقع ضغطا أميركيا على قطر لكي تضغط على حركة حماس لقبول مبادرة لإطلاق النار شبيهة بالمبادرة المصرية، إلا أن الأمر كان معاكسا أيضا، إذ ضغطت حماس على قطر التي فرضت موقفها على وزير الخارجية الأميركي، جون كيري، بخصوص شروط وقف النار، حسب الصحيفة.
وقال برنياع: "إن ما أقترحه كيري هو عمليا "المباشرة في محادثات تقارب بين إسرائيل وحماس برعاية أميركية، وخلال المحادثات ستعلو مطالب حماس كافة لرفع الحصار عن القطاع ولتحويل الأموال للحركة، محادثات بين إسرائيل وحماس جرت في الماضي، لكنها كانت برعاية مصرية وليس أميركية، وتأثيرها على حجم الحصار كان هامشيا، التدخل الأميركي الحالي يعزز الاعتراف الدولي في حماس، ويخرج الحركة من الحملة مع إنجاز جدي".
وأوضح أنه لو تقدم أي طرف آخر، أوروبي أو عربي، بهذا المقترح لرفضته حكومة الاحتلال، لكنها فضلت رفض مقترح كيري بلطف من خلال المطالبة بإجراء تعديلات لن تتم على الأغلب.
وخلص برنياع إلى أن أمام الكابنيت إما قبول مقترح كيري مع بعض التعديلات وإما السعي لوقف لإطلاق النار من جانب واحد، وختم الكاتب تقريره بأن "أبو مازن وليس كيري هو القناة الصحيحة بين إسرائيل وحماس. لدى سكان غزة خياراً (أبو مازن)، وكذلك لإسرائيل".
إلى ذلك كتب صحيفة "معاريف" العبرية أن جيش الاحتلال يعارض تمديد الهدنة في القطاع لفترة طويلة تزيد عن أسبوع إذ أن ذلك يمنح فرصة لحركة حماس لإعادة ترتيب أوضاعها، فيما أبدى الجيش رضاه من الهدنة الأخيرة كونها منحته فرصة لتدمير الأنفاق دون مقاومة.
ونقلت الصحيفة عن مصدر سياسي قوله "إن إسرائيل غير راضية من الدور الأميركي، وأن المقترح الأميركي قريب جدا من مطالب حماس ولا يلبي احتياجات إسرائيل الأمنية، وأن إسرائيل لن تقبل بوقف إطلاق النار يظهر حماس كأنها منتصرة".
وكتبت الصحيفة أن "الأيام المقبلة ستكون بمثابة امتحان لرئيس الحكومة والكابنيت، الجيش بحاجة لفترة زمنية لاستكمال مهامه حتى لا يعود مجدداً في المستقبل القريب لتنفيذ عملية عسكرية. لكن من الجهة الأخرى، كل يوم يمر تخسر إسرائيل مقاتلين أعزاء، ونحن لا نريد أن نخسر المزيد".

[حمد بن صالح ألحضرمي]

يديعوت: "مصر "جارة صالحة" وقواتها تدمر الأنفاق في غزة
2014/07/27 | أخبار، أهم العناوين، ترجمات عبرية

نقلت وسائل إعلام عبرية عن مسؤول مصري، قوله "إن قوات الأمن المصرية دمرت اليوم 13 نفقا تصل بين مصر وقطاع غزة"، ومع استمرار إغلاق معبر رفح تشدد مصر بذلك الحصار الخانق على قطاع غزة في اوج عدوان تشنه قوات الاحتلال الإسرائيلي.
وقد تهدف هذه الخطوة إلى قطع الطريق أمام الإمدادات العسكرية وإمدادات الوقود والغذاء لقطاع غزة في ظل العدوان الإسرائيلي والحصار المطبق.
ووصف موقع "يديعوت أحرونوت" مصر بأنها "جارة صالحة"، مشيرا إلى أن قوات الأمن المصرية قامت بتدمير 13 نفقا تمتد من سيناء إلى قطاع غزة عبر الشريط الحدودي.
وأضاف الموقع أنه مع الإعلان عن تدمير 13 نفقا اليوم، يصل عدد الأنفاق التي دمرتها مصر إلى 1636.
وقال الموقع إنه منذ الإطاحة بالرئيس محمد مرسي دفعت مصر بقوات كبيرة إلى سيناء لمحاربة الحركات الإسلامية ولتدمير الأنفاق التي تستخدمها حماس لتهريب السلاح، وغذاء ووقود.

[حمد بن صالح ألحضرمي]

قتلى جنود الاحتلال في تزايد مستمر والإحباط يسيطر على الإسرائيليين
2014/07/27 | أخبار، أهم العناوين، ترجمات عبرية

بإعلان جيش الاحتلال مقتل 3 من جنوده في اشتباكات مع المقاومة الفلسطينية في قطاع غزة، ارتفع عدد القتلى من جنود جيش الاحتلال منذ بداية العدوان البري على القطاع إلى 44 قتيلا، باعتراف جيش الاحتلال، في حين تقول المقاومة إن عدد قتلى جيش الاحتلال أكثر من ذلك بكثير.
في غضون ذلك، تحدثت وسائل إعلام عبرية عن حالة الإحباط التي وصل إليه الجمهور الإسرائيلي مع كل يوم يعلن فيه الجيش عن قتلى جدد في صفوف جنوده، إلى جانب الخسائر المادية التي يمنى بها الاحتلال كل يوم.
"يوآف ليمور" المحلل السياسي في صحيفة "اسرائيل اليوم" تحدث في تقرير له اليوم عن حالة الإحباط التي تسيطر على الإسرائيليين، وقال: "إن حالة من الإحباط الكبير باتت تسيطر على الإسرائيليين وبدأت تنعكس على صناع القرار في الحكومة.
وقال "ليمور": "خروج عشرات من المطالبين بوقف العدوان الإسرائيلي على القطاع في قلب تل أبيب هو الشاهد على هذا الواقع الجديد، وإن ما دفع هؤلاء الإسرائيليين الى الغضب هو إيمانهم أن الجيش الإسرائيلي جيش منظم وقوي جدا، وحماس منظمة صغيرة وضعيفة وقدراتها بدائية عند مقارنتها مع جيشهم، وبالرغم من ذلك، تواصل المقاومة الصمود وترفض الانكسار بل تتحدى وترفض اتفاقا شاملا لإطلاق النار".
ويضيف "ليمور" أن حكومة الاحتلال تراهن على أن يدفع الدمار الهائل الذي انكشف خلال الساعات الماضية في عدة أحياء بقطاع غزة أهالي القطاع إلى ممارسة الضغوط على حماس لإجبارها على القبول بالمبادرة المصرية لوقف إطلاق النار".
وتناول "ليمور" حالة التقارب الإسرائيلي المصري" والموقف المصري الأخير من العدوان الإسرائيلي على القطاع، ودخولها على خط الوساطة، داعيا إلى أن يكون الرئيس محمود عباس طرفا في أي تسوية لإنهاء جولة التصعيد الحالية.
وقال "إن إسرائيل عززت التنسيق الأمني مع الأجهزة الفلسطينية في رام الله خلال الأيام الأخيرة، للحيولة دون تحول التظاهرات الاحتجاجية بالضفة الغربية على عدوان "الجرف الصامد" إلى انتفاضة ثالثة.