الشعر الحضرمي السياسي ومدلولاته ، ( الهوية وماتسمى وحدة ) مثالا في أشعار الحضارم !!!

[NoOne]

الشعر الحضرمي السياسي ومدلولاته ، ( الهوية وماتسمى وحدة ) مثالا في أشعار الحضارم !!!


( وهل يوجد أصلا شعر حضرمي لايمكن إعتباره سياسيا بشكل أو باخر)

على هامش ندوة المجلس اليمني حول الحراك السلمي الجنوبي فأننا قد نحتاج للإستدلال بالشعر الشعبي وما يجول في خواطر الناس وطريتقهم في التعبير عن أفكارهم ورؤيتهم للوطن والهوية والإنتماء وبقية القضايا السياسية

وكمثال سناخذ الشعر الحضرمي الشعبي أو لنقل السياسي ، رغم أن الشعر الحضرمي في غالبه أصلا سياسي

فيمتاز الحضارم في شعرهم وحتى الغزلي منه بتضمينه مايريدون قوله بطريقة مباشرة أو غير مباشرة تلميحات سياسية ، بل أنها قد تصل حد الوضوح التام

وهذه الظاهرة ليست حديثة بل قديمة جدا وفي أزمان وأنظمة مختلفة

وشهدت أوقات سابقة حالات كثيرة لتداول أغاني وقصائد حضرمية سياسية بحتة بغطاء رومانسي ، وفي حالات نادرة حين فهم المقصودون القصد يمنع الكثير منها من التداول

ومن يريد أن يعرف رأي الحضارم في أي شيء صراحة فعلية متابعة جلساتهم الشعرية وحتى الفنية والطربية

وعليه أن لايأخذ كلمات الأشعار المتداولة وحتى الأغاني الرائجة بخفة ويفسرها على ظاهرها بل عليه أن يبحث عن المعنى المتضمن خلفها والذي قد لايكون ظاهرا للجميع ويحتاج لسرعة بديهة ومعايشة الواقع الحضرمي لفهم مدلولات الكلمات

واليوم معنا قصيدة حضرمية جميلة لشاعر حضرمي شجاع وصاحب رأي واضح في كل القضايا المطروحة على الساحة ( باعكيم )

وسنحاول أن نضع كلمات القصيدة كلها

وسنحاول أن نضع فقط معنيين لرمزين بسيطين وردا في أول وأخر القصيدة رغم أن القصيدة مليئة بل وممتلئة جدا بالرموز ذات الدلالات الظاهرة والمعاني العظيمة ، لكننا سنحاول من باب التشويق والتخمين أن نترك بقية الأبيات والكلمات وتفسيراتها لكم لتبحثوا وتحاولوا أن تفهموا دلالاتها والمقصود بها وستجدون أن بعضها واضح جدا ، وبعضها ربما أقل وضوحا والبعض الآخر لن يكون بمستطاع البعض أو حتى الكثيرين فهمه بدون الحاجة لمساعدة صديق:wink:






[flash="http://www.youtube.com/v/PSXkoFrfQIU&hl=en&fs=swf"]width=480 height=385[/flash]




غن خلنا باسمع وباعرف لي معي من لي علي *** المؤتمر جبته وناصرته نهار الإقتراع

وكنت مؤتمري ولكني أكتشفت إني غبي *** وكثير مثلي أغبياء ساقوا نفسهم للضياع

المؤتمر كذاب والكذاب عمره مايفي *** وإذا وفا بالعهد عد به عهد مامنه نفاع

لاعهد للخاين ولا كلمة شرف للمرتشي *** وإنسان ماعنده شرف كثير فيه الإتباع

ماقلت هذا القول إلا لاجل بري ذمتي *** وإن كان حد مغشوش بايريمي بصك الإنتفاع

الصدق باقوله وبانزله ذي في خاطري *** لانا من البيضاء ولانا من تهامة أو رداع

نا حضرمي بن حضرمي والشافعية مذهبي *** ربيت ع العز والشرف ماربيت ع الغش والخداع

وأخوان عزرا إن تبروا، منهم ماحد بري *** ماصابنا شي منهم غير المتاعب والصداع

لاتقول لي ( هذاك بن عمي وهذا صاحبي ) *** بني قريضة في يهود أخوة بني القينقاع

لا أمي أخت أمك ولا خالتك تعرف خالتي *** لاتدعي وتقول ما بينك وما بيني رضاع

نا أصلي عرابي من أرض العُـرب وأنت فارسي *** من أرض فارس والفروسية بغت فارس شجاع

يا هل الحضارة لاتعيدون الزمان الجاهلي *** العلم ساس المعرفة والحاجة أم الأختراع

شعبان في رمضان ماهومختلف ع الأولي *** لوما تردد وأقتنع ولقا على وجهه قناع

لو هو غشيم الغشم مايضحك بعقلك يالذكي *** لكن وش عاده يفيد الهرج والبياع باع

فشلت ياشعبان والفاشل عداد المنتهي *** لا تحسب أنك باتضل مهما بلغ صيتك وشاع

قدامك ادم سيف قد جاب الكلام الواقعي *** واليوم لا تلفاز شل باسمه ولا مذياع ذاع

لو تنتسي كل القصص دحباش ما بينتسي *** لان فيه الفن والإبداع مافيه إبتداع

ماحد يغطي الشمس عين الشمس ما بتختفي *** والدحبشة قصة حقيقية لها فن وإيقاع

والليل يامحمد علي ودعت سعد المنكري *** وعبود با ودعه لا قد جات ساعات الوداع






وكما وعدناكم سنفسر فقط مدلولين من أول واخر القصيدة ونقدم مدلولات الكلمات الخفية والباقي عليكم


غن خلنا باسمع وباعرف لي معي من لي علي *** المؤتمر جبته وناصرته نهار الإقتراع

وكنت مؤتمري ولكني أكتشفت إني غبي *** وكثير مثلي أغبياء ساقوا نفسهم للضياع

هنا المقصود بالمؤتمر هو ماتسمى الوحدة اليمنية والمقصود بنهار الإقتراع هو حرب صيف 1994م ومن هنا يفهم معنى جبته ومعنى ناصرته نهار الإقتراع وماحصل لاحقا ، وستفهمون معنى ( كنت مؤتمري ) أي كنت وحلوي وأكتشفت غبائي

ووفقا لهذا التوصيف يتضح من المقصودين اللذين ساقوا أنفسهم للضياع وكانوا أغبياءا ليصدقوا زيف تلك الدعاوي


والليل يامحمد علي ودعت سعد المنكري *** وعبود با ودعه لا قد جات ساعات الوداع

وهنا المقصود بالشطر الأول و ( سعد المنكري ) هو وداع عهد الحزب الإشتراكي اليمني وإنتهاء حكمه ، والمقصود بالشطر الثاني أنه مهما طالت ماتسمى وحده إلا أن ساعات الوداع لابد أن تأتي وأننا لن نندم في ساعات وداع الوحدة كما لم نندم على توديع السابق

والدوام لله تعالى سبحانه جل شانه


القصيدة مليئة جدا بالرموز والدلالات السياسية والتاريخية والفكرية ودلالات الإنتماء والهوية ، نتمنى أن تحاولوا تفكيك شفراتها

تحياتي

[يشبم]

رئيسهم كذاب والكذاب عمره مايفي *** وإذا وفا بالعهد عد به عهد مامنه نفاع

لاعهد للخاين ولا كلمة شرف للمرتشي *** وإنسان ماعنده شرف كثير فيه الإتباع




شكرا لك

[NoOne]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يشبم

رئيسهم كذاب والكذاب عمره مايفي *** وإذا وفا بالعهد عد به عهد مامنه نفاع

لاعهد للخاين ولا كلمة شرف للمرتشي *** وإنسان ماعنده شرف كثير فيه الإتباع




شكرا لك

شكرا لك أخي الكريم على مرورك

[اليوم الاخضر]

سا احاول ان اضع بعض الابيات من بعض جلسات الدان الحضرمي
بقدر ما اقدر و السياسي منها والذي في اغلبه سياسي مثل ما قال صاحب الموضوع
حتى وان تغلف في الظاهر بالغزلي

واليكم من ما اتذكره من زمان الصغر بعد الحرب على الجنوب


من بعد ما راح ابو عدنان هب وانطرد
معاد شفنا في الميناء وصلوا شي طرود
بتنتخب سعد او مسعود او ابو كند
انا ما بغيته الذي هو على القطاره يكود