تضامنا مع النائبين الشنفرى و الخبجي

[ibn yaf3]

وهذه باللغه التشيكية:

Dámy a pánové:

Píšu vám Vás upozornit v případě obou příslušníků Yemenite parlamentu, Dr. Nasser Al-Khubbagy, poslanec parlamentu z Radfan-Jižní Jemen a pan Salaah Qaid Shanfara, poslanec parlamentu z Dhalii-Jižní Jemen.

Oba zástupci patří k několika málo odporující Politici kteří vyhráli sedadlo i přes manipulaci voleb. Oni sami vyvíjeno za práva Jižní Yemenis proti represivních opatření režimu na Sanaa.

V noci z 31. března 2008, bezpečnostních sil z Jemenu zatčeni novináři, právníci, politici a univerzitních lektorů, kteří byli zapojeni do mírového hnutí z Jižní Jemen a mají někteří z nich unesl z Aden do Sanaa. Ostatní vězni, včetně lékařů, studentů a žáků na tomto zatčení vln.

Oba zástupci utekl od zatčení bezpečnostních sil, i když žádný oficiální zatykač proti nim existuje, a kromě toho by měla být radost z poslanecké imunity. Podobně, ne zatýkacího rozkazu existuje pro 500 nebo dalších vězňů. Vězni jsou aktivisté v oblasti mírového hnutí z Jižní Jemen, který se stal trn v té straně režimu, který představuje samo o sobě s radostí jako demokratické zemi.

Po několika pokusech o zatčení obou zástupců, se rozhodli, aby se skryli v neznámých místech na jihu, aby se zabránilo zachycování.

Dr. Alkhubbagy a pan Shanfara jsou čestné zástupci kteří mají udělat nic jiného, než aby vyvinuli sami za práva svých voličů. I proto by chtěl požádat, abyste svá ovlivnit tak vláda Sanaa zastaví jeho stíhání zastavit jakýkoli ze dvou zástupců bezpodmínečně a umožňuje jim se dostat zpět do jejich rodin a jejich domovů. Dále Sanaa by měla připomenout své vojáky, tanky a všechny těžké zbraně z Radfan a Dhalii a umožnit lidem tam, mírového, občanský život.

Chtěl bych poděkovat vám děkuji za vaši angažovanost.