تغطية احداث وطننا الجنوب العربي 13-14نوفمبر 2011

[حوات الجنوب]

أحــبــــــك ياجنـــوب

دستور الثوره هي الايمان والتضحيه من اجل الحريه
ومرجعيتها هو الولاء والوفاء والاخلاص للوطن
وقوانينها تسن من فوق قبور الشهداء
وموادها الجرحى وفقراتها الاسرى
تستمد من نبع دموع اليتامى وعويل الثكالى شرعيتها
لتصبح دستور جاهزا يطبق في مقاومة الاحتلال

الحب وحده لايشفع لك ان لم تكن مع الحب مستعد للتضحيه
من اجل من تحب .
الجنوب وطنا عائشنا فينا قبل ان نعيش فيه
والحريه لاتوهب وانما تنتزع انتزاع
فحب الجنوب يريد تضحية من اجل حريته
لاثبات حبنا وأخلاصنا لقضيتناوللجنوب

[ضالعي زُبيدي]

اذا الشعب يوماً أراد الحيـــــــاة فلا بــدّ أن يستجيب القــــدر ولا بدّ للــــيل أن ينجلــــــــــي ولا بـــدّ للقيـــد أن ينكســــر ومن لم يُعانــقه شوق الحيــاة تبـــخّر في جــوّهـا واندثــــر

صباح الخير ياوطني الجنوب صباح الحريه

صبحكم الله بالخير اخواني الجنوبيين .

[حوات الجنوب]

الغاردين: الجنوبيون باتوا مقتنعين أن المعارضة التي يسيطر عليها حزب الإصلاح تبحث عن طموحاتها السياسية ولا تبالي بمعالجة القضايا الشعبية

السبت 12 نوفمبر 2011 11:47 مساءً
متظاهرون يرفعون أعلام دولة الجنوب في مسيرة بالمنصورة - أرشيف/عدن الغد
ترجمة خاصة
قالت صحيفة الغاردين البريطانية في تقرير إخباري لها نشرته أمس أن الاحتجاجات المناوئة لنظام الرئيس اليمني صالح ضعفت حدتها في الجنوب بعد أن بات أهالي الجنوب مقتنعون بفكرة أن المعارضة والتي قالت الصحيفة أن حزب الإصلاح الإسلامي يهيمن عليها باتت تبحث عن طموحاتها السياسية ولا تبالي بمعالجة القضايا الشعبية.

وأشارت الصحيفة في تقرير إخباري مطول عن الأوضاع في الجنوب أعده أحد الصحفيين فيها وهو "توم فين" أن الجنوبيين يعتقدون أنهم قد خسروا منذ قيام الوحدة على الصعيد السياسي للوصول إلى السلطة أو على صعيد توفير فرص العمل فالمحافظات السبع كافة محافظيها من المناطق الشمالية ونتيجة لذلك فالبسط على الأراضي بطريقة ممنهجة تكون من قبل متنفذين شماليين.


يقدم "عدن الغد" ترجمة خاصة بالتقرير الذي نشرته الصحيفة:

هدد قادة الحراك الجنوبي لخمس سنوات مضت والذين يطالبون بانفصال الجنوب المضطرب حيث هددوا بإلغاء اتفاقية عام 1990 وانهم سيعلنون الاستقلال وسط استياء عارم من أن يتم تجاهل قضيتهم وذلك بسبب الصراعات الدموية الدائرة في العاصمة صنعاء على السلطة والتي تقع شمال البلاد.

"إننا هنا نعطي النظام هذا التحذير الأخير فإما أن يكون لنا القرار في تقرير المصير أو أنك ستجد يمنا مقسماً إلى دولتين مرة أخرى" يقول العميد ناصر الطويل وهو قيادي بارز في الحراك الانفصالي.((وش القصد يعني فدراليه صح ولا انا غلطان ))

مرت العديد من السنوات والجنوبيين يعانون الإهمال من قبل حكومة صنعاء والذي بدوره دفع الكثير من الجنوبيين بالتساؤل عن ماهي قيمة وفائدة الوحدة التي تمت إبان العام 1990 بين الجنوب والذي تسيطر عليه القوى الماركسية والشمال الذي تهيمن عليه القبيلة.

وفي غضون هذه الأثناء ومع انشغال الرئيس اليمني بقتال الجنود المنشقين والمليشيات القبلية في صنعاء حيث يسعى الجنوبيون لاغتنام هذا الحدث خصوصاً في ظل حكومة مركزية ضعيفة في صنعاء حيث نستطيع أن نلحظ محاولاتهم لنيل الاستقلال.

بدأ الحراك من مدينة عدن الساحلية والتي كانت إحدى مستعمرات بريطانيا وقد بنيت على الشقوق البركانية الهامدة حيث برز فيها الحراك هناك الذي عانى سنوات من التهميش في ظل الحكومة الشمالية, وتحت الظلال حيث تقف فيه سيارات الأجرة ترى رايات الأعلام الأزرق والأحمر والأبيض علم الجمهورية الاشتراكية السابقة في الجنوب مع مكبرات الصوت والتي حولت الموقف إلى منبر يتم فيه إلقاء الخطب المناهضة للوحدة.

وفي أحد المباني الحكومية المهجورة والتي تقع في الضواحي حيث تطل على أزقة قد تناقضت أرصفتها وتكدست فيها أكوام من القمامة المشتعلة لا زالت تحمل تلك الذكريات المشئومة من معارك بين المتظاهرين المطالبين بالانفصال ورجالات أمن الدولة والتي لاتزال عالقة في أذهان المدينة.

صورة الرئيس علي عبد الله صالح المعلقة خارج المطار لم تسلم من حرب الحراك الخاطفة حيث تم الكتابة على عيني الرئيس بالخط الأحمر العريض "اخرج يا علي يا كلب ,الجنوب الحر".

مرت سنوات من التخويف والجلد والاعتقالات بعد منتصف الليل من قبل الشرطة السرية التابعة للنظام طالت معظم قيادات الحراك الجنوبي مما اضطرت معظم قياداته إلى الاختباء داخل البلد أو العيش خارجه, أما الآن فإنهم يتحركون بحرية تامة يجوبون كل المدينة بما في ذلك تنظيم المسيرات الأسبوعية وعقد المناقشات حول المائدة المستديرة في المطاعم والمقاهي, فنظام صنعاء قد انصبت نيرانه على الشمال.

محمد عمر أحمد جبران وهو من قادة الحراك الطاعن في السن يقول في معرض حديثه لمجموعة من الشباب الناشطين في أحد المقاهي المتداعية في مدينة عدن أنه يتحتم علينا استغلال هذه الفرصة لاستعادة حقوقنا فالجنوب يشكل خمسة ملايين من السكان البالغ تعدادهم خمسة وعشرين مليون ومع هذا فالجنوب يبقى مصدر ثروة هذا البلد العربي الفقير, إن ما يقارب 80% من إنتاج النفط يتم استخراجه من الجنوب جنباً إلى جنب ما ينتجه كلا من ميناء ومصفاة عدن بالإضافة إلى الثروة السمكية .

لكن الجنوبيين يعتقدون أنهم قد خسروا منذ قيام الوحدة على الصعيد السياسي للوصول إلى السلطة أو على صعيد توفير فرص العمل فالمحافظات السبع كافة محافظيها من المناطق الشمالية ونتيجة لذلك فالبسط على الأراضي بطريقة ممنهجة تكون من قبل متنفذين شماليين.

محمد الازعدي طالب في كلية الطب في السنة الأخيرة يتساءل "كيف يمكن لشيخ من المشائخ الشمالية بأن يمتلك مساحة قطرها يزيد على قطر إمارة دبي في حين أن المواطن العادي في الجنوب لايستطيع أن يجد مساحة 15 متراًً مربعاً لبناء بيته الخاص عليها؟ لقد قاموا بنهب مقومات الدولة وكل ما تبقى هو دماؤنا".

آخرون يرثون خسارة الثقافة الليبرالية والتي عمت مدينة عدن مرة من المرات, حيث يلقون باللوم على عاتق الثقافة المحافظة التي تسللت من شمال البلاد.

نساء عدنيات يقلن أن فرص التعليم والحصول على الوظائف كانت أفضل قبل قيام الوحدة, آخرون يبدون استياءهم من فرض الإسلاميين للباس المتزمت بعد أن أصبح لهم نفوذ بعد الحرب الأهلية عام 1994.

تقول رقية حميدان صاحبة 66 ربيعاً وهي من المدافعين عن حقوق المرأة الصرحاء وهي أول امرأة في شبه الجزيرة العربية تصبح محامية "في الثمانينيات كنا نتمتع بقدر كبير من المساواة أكثر من عدة أجزاء من مناطق أوروبا أما الآن فقد عدنا قرناً كاملاً إلى الوراء".

شهدت المظاهرات التي بدأت في فبراير وكانت مستوحاة من الحركة الاحتجاجية المصرية تعاوناً بين المتظاهرين في الشمال والمتظاهرين في الجنوب. حيث اتفق الطرفان على ألا يرفع علم اليمن والجنوب في المظاهرات تجنباً لتقويض الهدف المباشر وهو تغيير النظام ولكن النشوة كانت سبيلاً لخيبة الأمل.

أصبح الكثير من الجنوبيين مقتنعين بفكرة ان المعارضة والتي يهيمن عليها حزب الإصلاح الإسلامي تبحث عن طموحاتها السياسية ولا تبالي بمعالجة القضايا الشعبية.

ويقول صالح بن فريد العولقي وهو شيخ بارز وأحد رجالات الأعمال الجنوبية والذي يقوم بدعم الانفصاليين أن المعارضة لا تعترف بنضالنا السلمي كأحد القضايا السياسية حيث يتحدثون عنا كما لوكنا مصدر إزعاج وليس حركة استقلال.

لكن الجنوب يعاني من المتطرفين الدينيين والذي يتحتم على الجنوب المواجهة بنفسه, حيث فر الآلاف من اللاجئين عندما قام المتشددون الإسلاميون بالسيطرة على محافظة أبين وما جاورها.

تكتظ الفصول الممتلئة بالقاذورات في مدينة عدن بالنازحين بينما يذكرون الإرهاب والذين باتوا يسمون أنفسهم حماة الشريعة حيث قاموا بنهب مصانع الأسلحة بعد انسحاب كان سريعا من قبل قوات الجيش واجتياح للمدن ولكن وفي المقابل فإن البعض يتهم الرئيس صالح بما يدور اليوم في أبين وذلك لهدف جعل الجنوب غير مستحق لنيل دولته.

يقول البروفيسور أستاذ العلوم السياسية في جامعة صنعاء "عبد الفقيه" أن الحراك الجنوبي لازال يفتقر إلى وحدة وطنية وإلى القيادة القوية والدعم الدولي ويضيف "لكن المشكلة ليست إلى هذا الحد فالقضية الجنوبية بالنسبة لليمن هي نفس القضية الفلسطينية بالنسبة للشرق الأوسط فحتى يتم علاجها فلن يكون هناك استقرار في المنطقة".

من Tom Finn لصحيفة الغاردين البريطانية

ترجمة خاصة بـ"عدن الغد" قدمها :عادل الحسني [email protected]
http://adenalghad.net/news/4982.htm

[حوات الجنوب]

مئات من شباب أرخبيل سقطرى يستحدثون نقاط تفتيش لمنع دخول القات ((صور))




حياة عدن / خاص/ أنيس منصور

نصب المئات من سباب أرخبيل سقطرى منذ يوم أمس عدد من نقاط التفتيش في حديبو عاصمة جزيرة سقطرى وعلى امتداد الخط الرابط بين العاصمة والمطار وذلك لمنع دخول القات إلى الجزيرة وتمكنوا من مصادرة وإحراق كميات من القات القادم عبر المطار.

وقال مصدر محلي أن أكثر من مائتين شاب خرجوا في اعتصام غاضب ضد إدخال القات للجزيرة وتحول الاعتصام إلى مسيرة ثم تحولت المسيرة إلى توزيع الشباب في نقاط تفتيش على الطرقات إلى حديبوا .

وكانت الجهات الرسمية قد أبدت انزعاجها من تصرفات المحتجين ومع

إصرار المحتجين رضخوا للأمر الواقع ومازالت نقاط التفتيش مستمرة في تناوب بين شباب الجزيرة.

وقال " فهمي علي إبراهيم الثقلي " رئيس المجلس الوطني لشباب أرخبيل سقطرى لـ(حياة عدن) أن الفعالية الاحتجاجية حظيت بارتياح شعبي كبير في الجزيرة عقب قيام أئمة وخطبا المساجد وبعض المشائخ من حملة توعية عن مخاطر وإضرار القات وسبق لمجلس محلي الجزيرة أن اتخذ قرار بمنع إدخال القات للجزيرة وتعمدت قيادات عسكرية إدخال القات ورفض قرار المجلس المحلي

http://www.adenlife.net/news8105.html

[حوات الجنوب]

مقتل 8 من مسلحي القاعدة بينهم قيادي سعودي في زنجبار

قتل 8 من مسلحي القاعدة في حادثين منفصلين مساء أمس في مدينة زنجبار محافظة أبين حسبما أفادت مصادر محلية .

وذكرت المصادر ان مسلحون موالون للجيش يطلقون على أنفسهم "احرار سالمين" تمكنوا من قتل ثلاثة من مسلحي القاعدة في كمين نصبه في قرية الطرية شمال شرق زنجبار وان من بين القتلى أثنين من الأفارقة.

وأوضحت المصادر المحلية بان اللواء 119 المرابط في منطقة الكود شن قصف مدفعي على حي باجدار في المدينة مستهدفا مواقع يتحصن فيه مسلحي القاعدة مما أدى الى مصرع خمسة بينهم قيادي سعودي يدعى "نائف القحطاني" وجرح أخرين حالة بعضهم خطره .

وقال مصدر محلي :" ان القحطاني قتلى متأثرا بإصابته بشظية في الرأس".


http://adenalghad.net/news/4990.htm

[حوات الجنوب]

عاجل : شحنة أسلحة ثالثة تصل رصيف البحرية بالتواهي

عدن ((عدن الغد)) خاص:

وصلت فجر اليوم الأحد شحنة أسلحة تابعة للقوات الموالية لنظام الرئيس اليمني صالح إلى مدينة عدن قادمة من ميناء الحديدة في الشمال الغربي لليمن كثاني شحنة تصل إلى المدينة خلال اقل من أسبوع.

وبحسب مصادر خاصة لـ"عدن الغد" فقد رست السفينة "شمسان" التابعة لسلاح البحرية اليمنية قادمة من ميناء الحديدة عند الساعة الواحدة والنصف فجرا وعلى متنها عدد من الحاويات المحملة بالأسلحة .

وأشارت المصادر إلى ان قوة من سلاح البحرية اليمنية تباشر لحظة كتابة الخبر أعمال تفريغ الاسلحة إلى شاحنات كانت في انتظار السفينة .

وسبق لذات السفينة ان وصلت إلى رصيف سلاح البحرية بالتواهي الاثنين الماضي وكانت محملة بست حاويات أسلحة تم تفريغها على متن شاحنات تابعة للحرس الجمهوري في المدينة .

http://adenalghad.net/news/4986/.htm

[الحدعشري]

يا حوات يقولوبن عمر اتصل في الناخي والعهده على الراوي

[السهم الملتهب 2]

عاجل: إطلاق نار كثيف في محيط مبنى السلطة المحلية بالمنصورة

الأحد 13 نوفمبر 2011 10:14 مساءً
مسلحون شباب بمبنى السلطة المحلية بالمنصورة صباح يوم الجمعة الفائت -عدن الغد



عدن (( عدن الغد)) خاص
هز انفجار عنيف مساء اليوم الأحد محيط مبنى السلطة المحلية بمديرية المنصورة بعدن اعقبه إطلاق نار كثيف بالأسلحة النارية قام به عناصر من الجيش اليمني يتولون حراسة مبنى الحكومة المحلية بمديرية المنصور .

وقال شهود عيان ان سيارة مجهولة مرت بالمكان والقت بقنبلة صوتية هز انفجارها المنطقة المحيطة بمبنى السلطة المحلية بمديرية المنصورة وان عناصر من الجيش تقوم بمهام حمايته منذ الجمعة الماضية قامت فور ذلك باطلاق كثيفا للنار .

ولم تتوفر حتى اللحظة معلومات عن سقوط ضحايا الا ان اطلاقا النار لايزال يسمع بشكل متقطع .

وسادت المنصورة حالة من التوتر منذ يوم الجمعة الماضية اثر مواجهات مسلحة بين جماعة قلبية مسلحة اقتحمت مبنى السلطة المحلية ووحدات من الجيش اليمني

[الشيبه]

الكهرباء قي الضالع مقطوعه الان ومنذ اشهر الكهرباء لاتعمل الا ساعات قلية والناس نايمة والاسف لاردة فعل

[سالمين 14]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشيبه

الكهرباء قي الضالع مقطوعه الان ومنذ اشهر الكهرباء لاتعمل الا ساعات قلية والناس نايمة والاسف لاردة فعل

اصحاب الضالع في الاونه الاخيرة هدئوا ان شاء الله بعد الهدوء العاصفة .