عرض مشاركة واحدة
قديم 2009-03-27, 10:57 PM   #2
بسمل محضار
قلـــــم فعـــّـال
 
تاريخ التسجيل: 2007-10-02
المشاركات: 489
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قمندان لحج مشاهدة المشاركة
ولهذا فقد ظهرت روح نظام الدولة ترفع رأسها من جديد، ممثلة بالقضية الجنوبية التي يكمن فحواها في أن شعب الجنوب يعلن للعالم أجمع أنه قادر على العيش في ظل نظام قبلي متخلف عن حياة وتقاليد العصر، فرض عليه بقوة السلاح في السابع من يوليو 1994م، وأنه يطالب ويكافح لإستعادة نظام دولته المدنية. في هذا الإطار وبهذا العمق ينبغي فهم القضية الجنوبية وليس في أي ثوب آخر.
اخي بسمل تأكد من الترجمه هل انه غير قادر ام انه قادر
فالفرق كبير بينهما



وفعلا ان المقال جميل ويجب ان يعمم على الجميع
وشكرا على النقل
اكيد انه يقصد غير قادر انا لم اقم بترجمتها ولكنها وصلتني بالايميل وانزلتها وارسلتها لبعض المواقع بدون اي تعديل تحياتي لك اخي
بسمل محضار غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس