بما يخص غلطة عدم العوده الى تسمية جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية في اعلان فك الارتباط في ١٩٩٤ فكان السبب هو تخوف القوى السياسيه الاخرى غير الحزب الاشتراكي و التي شاركت في حكومتها
لانه بعتقادهم بان ذكر جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية هي العوده الي دولة الحزب الاشتراكي فكان لديهم تحسس من ذالك فرفضوه و اقتصروا على التسميه التي عرفت بجمهورية اليمن الديمقراطية
اما اذا كنت تقصد الجنوب العربي فبعتقادي الرئيس البيض كان يقصد التذكير و التعريف بالهوية الجنوبيه و ما حصل في تلك الفتره من مغالطات ولكنه لازال كما رأينا يتعامل في مراسلاته باسم جمهورية اليمن الديمقراطية