[نايف الكلدي]

From left: Joseph Kabila, Ali Abdullah Saleh, Asif Ali Zardari, Rene Preval, Felipe Calderon, and Hamid Karzai
نيوزويك: انعدام الاستقرار في القرن الـ21 لن يأتي من القوى العظمى بل من الدول الفاشلة
Global instability in the 21st century will come not from superpowers but from failed states.


الرئيس صالح من بين 6 زعماء بلدانهم تهدد الاستقرار في العالم



نشرت صحيفـة نيوزويك الأمريكية مقالاً لريتشارد إن هاس، رئيس مجلس العلاقات الخارجية ومؤلف كتاب بعنوان (حرب ضرورة، حرب خيار: مذكرات حربين في العراق)، يتحدث حول عن الانتخابات العراقية ومستقبل العراق كمدخل أساسي لتناول الدول الفاشلة التي تهدد الإستقرار في العالم.

وأشار هاس في مقاله إلى اليمن كواحدة من تلك الدول، وقال "إن التحدي الرئيسي ستمثله الدول الضعيفة كباكستان، وأفغانستان، واليمن، والصومال، وهايتي، والمكسيك، والكونغو وغيرها من الدول الضعيفة. والقواسم المشتركة بين هذه الدول (...) هو وجود حكومات فيها تنعدم لديها القدرة، أو الإرادة، أو الأمران معا، للحكم.

وأضاف إنها "حكومات غير قادرة على ممارسة ما هو متوقع من الحكومات ذات السيادة، أي السيطرة على ما يجري في أراضيها".

ونشرت مجلة النيوزويك في نسختها الإنجليزية بجانب المقال المشار إليه صورة الرئيس علي عبدالله صالح، وإلى جواره صور 5 زعماء قالت إن بلدانهم تهدد استقرار العالم. والرؤساء هم: جوزيف كابيلا رئيس الكونغو الديمقراطية، والرئيس الباكستاني آصف علي زرداري، ورئيس دولة هايتي رينيه بريفال، والرئيس المكسيكي فيليبي كالديرون ، ورئيس أفغانستان حامد قرضاى. لكن الطبعة العربية من مجلة النيوزويك لذات العدد تجاهلت نشر الصورة الموضحة أعلاه، واستبدلتها بصورة لمجسم يتهاوى للرئيس العراقي الراحل صدام حسين.