مرسلة من الدكتور حسين مثنى العاقل
نرجو تعميمه على كل المجموعات الجنوبية
أطلب منكم التكرم بتعميم هذه الشعارات الخاصة برفض الحوار اليمني ونسخها في وسائل متعددة بما في ذلك اللافتات المجسمة.. وهي باللغتين العربية والأنجليزية.. مع التحية.
• 1- Participants in the national talks don't represent the southern people, but they represent themselves.
المشاركون في مؤتمر الحوار اليمني لا يمثلون شعب الجنوب وإنما يمثلون أنفسهم..
- The purpose of the national talks is legitimizing the northern occupation and a serious conspiracy to end the issue of the southern people.
مؤتمر الحوار اليمني هدفه شرعنه الاحتلال ومؤامرة خطيرة لإنهاء قضية شعب الجنوب.
• 3- The Participation in the national talks who pretend to represent southern people is a real treason for the souls of the martyrs, the blood of the wounded and the suffering of the detainees.
المشاركون في مؤتمر الحوار اليمني باسم قضية شعب الجنوب تعد خيانة كبرى لأرواح الشهداء ودماء الجرحى ومعاناة المعتقلين
• 4- No Abandonment, No Dialogue, The Southern people are the only people who have the decision.
لا تنازل لا حوار.. شعب الجنوب هو صاحب القرار