|
هل توافقوني الراي بترجمة الطروحات التي يقوم بها الاعضاء الى الغه الانجليزيه؟
لقد اصبحت الترجمة الى الغه الانجليزيه سهله وفي متناول الجميع فتسألت هل من الممكن ان نستفيد من هذه الخدمه بترجمة المواضيع وما يحصل من حوارات ونقاشات من قبل الاعضاء لهذ المواضيع التي يتم طرحها في المنتديات الجنوبيه وهل ممكن ان تعود بنفع على القضيه الجنوبيه وممكن ان تكون مفتاح للذين يتحدثون بالغه الانجليزيه ليتعرفو على الوضع في الجنوب ولتكون وسيله تسهل عليهم وعلينا بان نقوم باجراء نقاش وحوار معهم عبر المنتديات الجنوبيه والانجليزيه وكل وسيله تمكن من تواصل فالقد قرات في وكالة عدن للانباء على ما اعتقد حوار مع الصحفيه الامريكيه المهتمه بشان اليمني قالت لن توصلوا صوتكم الا اذا كتبتم بالانجليزيه
هذا ودمتم |
بسم الله توكل على الله ايش خسرانين رحنا انا معاك ومويد اقتراحك
|
الله يوفقك لكن هل تقصدأنها تكون موكلة للكتاب أنفسهم ... فإذا كانت كذلك فستذهب طي الإنعدام بسبب الضروف الخاصة والجهد الفردي لأن أي جهد فردي يكون ثقيل ومتقطع ولا يكتب لها البقاء الا ماندر أم إنشاء مجلس / قسم يرشح المواضيع التي تستحق الترجمة ... أنا معك في هذا ثم لايجب الاعتماد على برامج الترجمة الجاهزة فقط لأنها مغلوطة وبالتالي غير مجدية يعطيك العافية , موضوعك مهم |
موقع وكالة أنباء عدن موقع أخباري يوفر أخبار الجنوب باللغة الإنجليزية وبطريقة احترافية يمكن الإستعانة بهذا الموقع لمراسلة القنوات المطلوبة
http://aden-na.com/defaulten.asp اختر اللغة الأنجليزية بعد فتح الموقع كما يمكن التواصل مع طاقم الإدارة، لترجمة الأخبار والمقالات. |
|
Loading...
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.