رسالة الى الكوكني ابومافيش يترجمها العميد السعدي
 

زمان كان الشيوبة في المناطق الريفية وبذات م/ابين عندما الاب بحول مداعبة ابنة الصبي يقول لة

حكاية الحكاية في الاخير تطلع مافيش كلام مرصوص وفي نفس الوقت مضحك 0
ابو كوكن الرسالة سوف يترجمها لك العميد السعدي لانة يعرف معاني الكلمات 0على فكرة اناء لاقصد شي حتى لايفكر العميد ان لي هدف من اختيارة بس هوى الوحيد الذي متكد انة بدوي من النوع القديم
الحكاية كماء تروى

سرحناء وروحناء000ومسيناء عند بر حموضة000ذبح لناء شاة بنت نعجة000وعطاناء ثلاث لحمات من العمصور000ثنتين نيات وواحدة ما نجحتشي0000 دي مانجحتشي بعناها 0000وشتريناء بهاء ثلاث نسوان000ثنتين عمي وواحدة ماتبصرشي0000دي ماتبصرشي جابت ثلاثة عواقب0000اثنين افدا وواحد ماينفعشي000دي ماينفعشي اعطاء عمرة ثلاث جنابي0000ثنتين اخطين وواحدة ماصبتشي0
وحناء بنيناء ثلاث اعشي على ذلق شوكة000ثنتين زلين وواحدة ما وثقتشي0

هذا ياسيدي ابو مافيش 0مافيش وهوى قريب جدا مماء يدور في قيادتناء في الداخل والخارج كلماء قلناء خلاصناء من شي دخلناء الى شي اخر والنتيجة ماشي

مااحسن الكلام البدوي

عجبتنا القصه فقط والباقي ماهو شي مفهوم

ياسيدي هذا اسقاط على الاوضاع التي نعيشها كليوم حاجة في الاخير يطلع مافيش
اما ابو كوكن حبيب قلبي واللة انو هوى الي دفع بي لدخول المنتدى ولن اتخلى عنة مهما كان

ابوعلي ذيب الكور فديت راسك حبيبي صدقني والله فهمت موضوعك بدون مترجم وياليت قومي يعلمون والمشكلة الناس تفكيرها سطحي جدا,, المهم حبيبي قول لي اش رائك في القذفارية بنت عم الفيدرالية !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

اعذرني يازعيم الرد تاخر لاناء خرجناء الى مقيل حوار ساعة والباقي اللة لارواك حرب همز ولمز وبعدين وقع معارك وانا من النوع الي يخاف انسحبت بس تكتيكي
يتبعها حقتو والقبر من انتج قذفار لصناعة العققاقير الخطيرة


القذفارية باابحث عليها في القاموس الي تعرفوة عندي احساس انهاء قذارة +فراههة او حاجة الي

عدن قلعة النصر نفخر بها لك المجد يا قلعة الثائرين
يحق لها الفخر ببنائها سيوفا على اعنق الضالمين
احالو الضلام الذي عمها لنورا مضيا طوال السنين
منيرا على كل افاقها اغاض الاعادي والحاقدين
لتشويهها يوصفو ابنها بانة كافر بمبدى ودين
يعيش ويبني لها مجدها ضميرا وعقلا ومخلص امين

كلمات ابوعلي ذيب الكور
اتامل في الابيات وقل لي ايش الي فمت منها السر في الكلمة والحرف

اعذرني يازعيم الرد تاخر لاناء خرجناء الى مقيل حوار ساعة والباقي اللة لارواك حرب همز ولمز وبعدين وقع معارك وانا من النوع الي يخاف انسحبت بس تكتيكي
يتبعها حقتو والقبر من انتج قذفار لصناعة العققاقير الخطيرة


القذفارية باابحث عليها في القاموس الي تعرفوة عندي احساس انهاء قذارة +فراههة او حاجة الي

عدن قلعة النصر نفخر بها لك المجد يا قلعة الثائرين
يحق لها الفخر ببنائها سيوفا على اعنق الضالمين
احالو الضلام الذي عمها لنورا مضيا طوال السنين
منيرا على كل افاقها اغاض الاعادي والحاقدين
لتشويهها يوصفو ابنها بانة كافر بمبدى ودين
يعيش ويبني لها مجدها ضميرا وعقلا ومخلص امين

كلمات ابوعلي ذيب الكور
اتامل في الابيات وقل لي ايش الي فمت منها السر في الكلمة والحرف

هي قذره ومن اتبعة حقتو والقبر
عقار من صناعة
قذفار للعقارات القاتلة

او انهاء قذارة +فراهة القصيدة عند قراتها حاول ان تفصل بين الشطر والشطر التالي علشان تعرف تخرج مضمونها
بعدين بايقولو عليك انفصالي

اولشئ صح لسانك اخي

واترجم ماقلته بانه علينا الصبر وما يهمننا ما يقال المهم ماذا نعمل