السادة/ وفد مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان المحترمين
تحية القيم الإنسانية.. وبعد،،
الموضوع/ ملف انتهاكات حقوق الإنسان في جنوب اليمن
في البدء يسر مركز مدار للدراسات الاجتماعية، أن يزف إليكم التحايا منتهزاً هذه الفرصة ليعرب لكم عن خالص امتنانه وتقديره لزيارتكم الكريمة إلى محافظة عدن، هذه المحافظة المدنية التي عرفها العالم منذ قدم الزمن كمدينة محورية تعايشت فيها كل الأقوام ونسجت فيها قيم المحبة والعدالة واحترام حقوق الإنسان، وهي اليوم تعيش أسوأ لحظات التاريخ فمنذ حرب 1994م على الجنوب عمل نظام صنعاء على عسكرة الحياة المدنية وتحويل المدينة إلى قرية من قرى اليمن .
فصدر إليها النظام القبلي وعبث في مرافقها المدنية ومخططاتها السكنية. وعمم فيها الفساد والعشوائية والتجهيل ولم يتوقف الأمر عند ذلك فقد تحولت إلى مدينة تعيش حالة حرب دائمة، تقمع فيها أي مظاهر للحياة المدنية والعصرية كقمع الاحتجاجات والمظاهرات السلمية وها هي تعيش شبح الموت كما تلاحظون انتشار المظاهر المسلحة وتسهيل دخول الجماعات المسلحة إليها، فضلاً عن ما أقدم عليه النظام كتوزيع الأسلحة على عناصر من الشباب البلطجية وذوي السوابق بهدف زعزعة الأمن والسكينة العامة ونشر الوحدات العسكرية في جميع شوارع المدينة منذ خمسة أشهر تقريباً. وعم فيها الفوضى العارمة والانفلات الأمني وتشهد حالات من الاغتيالات بشكل يومي التي حصدت أرواح المئات خلال الأشهر الماضية ولم يكن هذا وضع عدن وحدها فحسب بل هو الوضع السائر في جميع المحافظات وعلى وجه الخصوص المحافظات الجنوبية.
وعليه سوف نضع بين أيديكم هذا الملف الذي تضمن التالي:
أولاً: كشف بأسماء القتلى (الشهداء) والجرحى الذي تمكنا من رصدها والذين سقطوا في محافظة عدن وبعض المحافظات الجنوبية الأخرى خلال الفترة الماضية برصاص قوات الأمن والجيش.
ثانياً: ملخص لدراسة عن القضية الجنوبية تبين أسبابها ودوافعها والممارسات التي اتبعها النظام في المحافظات الجنوبية وظهور الحراك الجنوبي السلمي كحامل سياسي للقضية.
ثالثاً: ملخص لدراسة عن مشكلة نهب الأراضي وكيفية الحصول عليها وحرمان أبناء الجنوب من ذلك الحق.... أملنا الاطلاع على ما تضمنه هذا الملف المذكور ..
مع بالغ التحية والتقدير
د/ فضل عبد الله الربيعي
رئيس المركز