الأخ علي الفضلي :

أولاً روح أتوضى قبل ما تذكر أسم المهندس / خالد الجنيدي لانه لا يتكلم الانجليزية بطلاقة فقط بل عدة لغات أخرى
وهو الوحيد الذي أكتشف هذا الإختراق في كلام المترجمة مباشرة عند عرض مقطع الفيدو عليه.

يا أخ علي الفضلي قبل ما تسب الناس وتصفهم بالهبل وتسخر منهم أكثر ن مرة حاول تسأل عليهم لانك تفقد مصداقيتك عند المقارنة بينك وبين من تسبه.
أعتقد أن تاريخ الأخ المهندس خالد الجنيدي أبيض من اللبن فهو خريج كلية الهندسة أو لتكنولوجيا عدن وحاصل على ماجستير في المانية في علوم الهندسة الطبية.
ولوما قدراته لما انتخبه الشباب رئساً للحركةالشبابية والطلابية بالعاصمة عدن - كريتر
ورئيسا للجنة التنظيمية العلية بمخيم الإستقلال والتحرير
وعضو لجنة الطوارئ بالمجلس الأعلى للحراك عدن
ورئيس دائرة الشباب بالمجلس الاعلى لابناء وأهالي عدن

فعلاً إالي ما يعرف الصقر يشويه ... وتبقى الأسود أسود والكلاب كلاب.
###

أخواني الأعزاء جميعاً :-

أرجوا ألّا تُحمّلوا ما حدث كله على قيادات الحراك في المجلس الأعلى أو غيره لان أغلبهم لم يكونوا موجودين
وحسب ما شاهدت كان هناك نشطاء الحراك ما بين بعض الشباب وبعض الأكادميين أعضاء بالمجلس الأعلى للحراك
وعندما تواصلت معهم معاتباً أياهم عدم إبلاغنا أو غيرنا للحضور سواءً للنقاش او حتى من باب الترجمة ؟
قالوا لي بانهم أحضروا معهم مترجمة ولكن لم يسمحوا لها بالدخول بعذر ان هناك مترجمين معتمدين مع الوفد.!
كما عرفنا من خلال الحاضرين بان الدكتور عيدروس اليهري تكلم مع السفير بالأنجليزية عن القضية ولكن لم يسمح له بالترجمة للأخرين بحجه انه طرف غير محايد بوجود اطراف اخرى لا تريد الإستقلال حاضرة معهم وقد إعترض هو وأحد المغتربين بأمريكا ويدعى صالح بن غالب، إعترضوا أكتر من مرة على الترجمة الخاطئة لاكن ذون جدوى.
ولهذا وجب علينا التوضيح حتى لا يتسرع الجميع بظلم قيادات الحراك وتحميلهم ما هو فوق طاقتهم وخارج إرادتهم.
مع تحياتي
م. خالد
###

المترجمة أطراف معروفة فرضتها
 

أولا هذه السيدة ليست مترجمة وإنما فرضها طرف معروف منذ زمن ، واسمها الحقيقي فائزة عبدالرقيب الشرجبي ولديها شبكة علاقات مع كثير من الجنوبيين وخاصة الأوساط الإكاديمية والامنية وهي مكلفة بهذا العمل. وهي معروفة جيدا بأنها تجيد فن الفتنة بين الجنوبيين من زمن . ولديها حقد ضد اي شيء جنوبي. على الرغم من انها تتنفس الهواء الجنوبي إلا ان فكرها شمالي وهذا ليس عيب وإنما العيب فينا لأننا لانعرف من هو عدونا وصديقنا في قضايا الوطن.