شاهين الجنوب
2010-07-11, 09:54 PM
دعوة من المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان
( ساهر )
http://sohr-aden.org/wp/wp-content/uploads/saherlogo_185_1151.png (http://sohr-aden.org/wp/wp-content/uploads/saherlogo_185_1151.png)
إلى نشطاء حقوق الإنسان
وأسر ضحايا الانتهاكات
وكل المواطنين في الجنوب
يدعوالمرصد الجنوبي لحقوق الإنسان ( ساهر ) في داخل الوطن ، جميع نشطاء حقوق الإنسان في مختلف المحافظات والمديريات الجنوبية ، ممن لديهم الرغبة في القيام برصد الإضطهادات والانتهاكات التي ترتكبها قوات السلطة في مناطقهم ، ومنها حالات ( القتلى والجرحى والاختطاف والتعذيب وغيرها من حالات الاضطهاد والانتهاك في الحقوق ) .. التواصل مع قيادة الفروع، التي بدورها ستعمل على رفعها إلى المركز ، ومن ثم تبنيها والتبليغ بها إلى آليات الدفاع عن حقوق الإنسان الدولية ، ومنها مفوضية الأمم المتحدة العليا لحقوق الإنسان وغيرها من المنظمات الحقوقية والإنسانية الدولية ، علاوة على توثيقها وتضمينها التقارير الشهرية للمرصد ، التي توزع على نطاق واسع للرأي العام العربي والدولي .
ويدعو المرصد أسر ضحايا أية إضطهادات أو انتهاكات ، التبليغ بها فورا إلى أعضاء المرصد في مناطقهم أو مباشرة إلى المركز ، وذلك على البريد الإلكتروني التالي :
[email protected] ([email protected])
أو عبر الموقع الإلكتروني للمرصد على الرابط التالي :
www.sohr-aden.org (http://www.sohr-aden.org)
وينوه المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان إلى أهمية تضمين أي بلاغ ــ ولو الحد الأدنى من ــ المعلومات المتعلقة بالضحية والحدث ، حتى لا يكون المنتهكة حقوقه رقم عائم ، بل حالة مكتملة المعلومات وفقا لمتطلبات المنظمات الدولية التي على ضؤها يمكن أن تتبناها وتقوم بمتابعتها رسميا ً .
كما ينوه المرصد الجنوبي ايضا إلى إن إجراءات التبليغ يفترض أن تتم لكل حالة على حدة ” بمفردها ” وبصورة منعزلة عن الحالات الأخرى ..
ويورد المرصد (( معلومات الحد الأدنى )) المفترض تضمينها البلاغ على النحو التالي :
ــ الاسم الثلاثي مع اللقب إن وجد .
ــ تاريخ ومحل الميلاد .
ــ المهنة ( أكانت سابقة أم حالية ) .
ــ عنوان السكن .
ــ مكان وتاريخ الانتهاك ( الحدث ) .
ــ أسباب الانتهاك .
ــ الجهة المرتكبة للانتهاك .
ــ وصف موجز بطريقة وكيفية ارتكاب الانتهاك .
ــ الحالة الحالية للمنتهكة حقوقه .
ــ المكان الحالي لتواجد المنتهكة حقوقه ( في المستشفى ، في المعتقل ، في منزله ، مختفي .. الخ ) .
ــ هل يتمتع المنتهكة حقوقه بأي من حقوقه القانونية ؟ وماهي ؟
ــ أية معلومات إضافية ومختصرة تتعلق بالحادثة .
ويذكّر المرصد بأنه بالقدر الذي يدرك فيه صعوبة الحصول على جميع تلك المعلومات ، إلاّ إنه ينوه إلى أهمية الدقة في المعلومات ، والإبلاغ عن ما يمكن الحصول عليه من تلك المعلومات كي يتمكن من استيفاء بلاغاته إلى المنظمات الدولية .
ويشكر المرصد ابناء الجنوب على جهودهم في التعاون المشترك معنا
جنيف – سويسرا, 11.07.2010
( ساهر )
http://sohr-aden.org/wp/wp-content/uploads/saherlogo_185_1151.png (http://sohr-aden.org/wp/wp-content/uploads/saherlogo_185_1151.png)
إلى نشطاء حقوق الإنسان
وأسر ضحايا الانتهاكات
وكل المواطنين في الجنوب
يدعوالمرصد الجنوبي لحقوق الإنسان ( ساهر ) في داخل الوطن ، جميع نشطاء حقوق الإنسان في مختلف المحافظات والمديريات الجنوبية ، ممن لديهم الرغبة في القيام برصد الإضطهادات والانتهاكات التي ترتكبها قوات السلطة في مناطقهم ، ومنها حالات ( القتلى والجرحى والاختطاف والتعذيب وغيرها من حالات الاضطهاد والانتهاك في الحقوق ) .. التواصل مع قيادة الفروع، التي بدورها ستعمل على رفعها إلى المركز ، ومن ثم تبنيها والتبليغ بها إلى آليات الدفاع عن حقوق الإنسان الدولية ، ومنها مفوضية الأمم المتحدة العليا لحقوق الإنسان وغيرها من المنظمات الحقوقية والإنسانية الدولية ، علاوة على توثيقها وتضمينها التقارير الشهرية للمرصد ، التي توزع على نطاق واسع للرأي العام العربي والدولي .
ويدعو المرصد أسر ضحايا أية إضطهادات أو انتهاكات ، التبليغ بها فورا إلى أعضاء المرصد في مناطقهم أو مباشرة إلى المركز ، وذلك على البريد الإلكتروني التالي :
[email protected] ([email protected])
أو عبر الموقع الإلكتروني للمرصد على الرابط التالي :
www.sohr-aden.org (http://www.sohr-aden.org)
وينوه المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان إلى أهمية تضمين أي بلاغ ــ ولو الحد الأدنى من ــ المعلومات المتعلقة بالضحية والحدث ، حتى لا يكون المنتهكة حقوقه رقم عائم ، بل حالة مكتملة المعلومات وفقا لمتطلبات المنظمات الدولية التي على ضؤها يمكن أن تتبناها وتقوم بمتابعتها رسميا ً .
كما ينوه المرصد الجنوبي ايضا إلى إن إجراءات التبليغ يفترض أن تتم لكل حالة على حدة ” بمفردها ” وبصورة منعزلة عن الحالات الأخرى ..
ويورد المرصد (( معلومات الحد الأدنى )) المفترض تضمينها البلاغ على النحو التالي :
ــ الاسم الثلاثي مع اللقب إن وجد .
ــ تاريخ ومحل الميلاد .
ــ المهنة ( أكانت سابقة أم حالية ) .
ــ عنوان السكن .
ــ مكان وتاريخ الانتهاك ( الحدث ) .
ــ أسباب الانتهاك .
ــ الجهة المرتكبة للانتهاك .
ــ وصف موجز بطريقة وكيفية ارتكاب الانتهاك .
ــ الحالة الحالية للمنتهكة حقوقه .
ــ المكان الحالي لتواجد المنتهكة حقوقه ( في المستشفى ، في المعتقل ، في منزله ، مختفي .. الخ ) .
ــ هل يتمتع المنتهكة حقوقه بأي من حقوقه القانونية ؟ وماهي ؟
ــ أية معلومات إضافية ومختصرة تتعلق بالحادثة .
ويذكّر المرصد بأنه بالقدر الذي يدرك فيه صعوبة الحصول على جميع تلك المعلومات ، إلاّ إنه ينوه إلى أهمية الدقة في المعلومات ، والإبلاغ عن ما يمكن الحصول عليه من تلك المعلومات كي يتمكن من استيفاء بلاغاته إلى المنظمات الدولية .
ويشكر المرصد ابناء الجنوب على جهودهم في التعاون المشترك معنا
جنيف – سويسرا, 11.07.2010