عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-04-03, 04:02 AM   #6
بائع المسك
قلـــــم فعـــّـال
 
تاريخ التسجيل: 2009-10-08
المشاركات: 630
افتراضي

الدكتور رفيق الرسالة هي نفسها السابقة لم يعدل منها حرف واحد وانما تمت ترجمتها من قبل الاخوين الفاضلين عدن فايتر وأبو زيد الضالعي ثم تم عرض الترجمة للمراجعة من قبل استاذ متخصص باللغة الانجليزية واجرى المراجعة ثم انزلت هنأ لوضع اللمسات النهائية من خلال ادماج روبط وخرائط الجنوب العربي واليمن الجنوبي، وممكن ترجع الى النسخة الاولى التي علقت عليها فهي موجودة بالمنتدى..أتمنى من الاخ الفاضل رعين اليافعي أن يقوم بعملية دمج الروابط والصور المطلوبة في اماكنها المحددة بالنصين العربي والانجليزي كما سبق له ذلك في المسودة الاولى ارجو التعاون من الجميع في سرعة انجاز هذه اللمسات الاخيرة للرسالة فهذا هو الوقت الاكثر من مناسب لتعميم هذه الرسالة..اشادة بن شائف بهذه الرسالة شرف كبير لجميع اعضاء الفريق الذين بذلوا جهودا جبارة وعظيمة في اخراجها واعتقد أن الترجمة اشق من الصياغة وجهود الاخراج والبجث عن الروابط والصور من ابي حضرموت ورعين عملا رائع ومضني قد يفوق جهد صياغتها ومثل ذلك نصائح وتقيمات حكيمنا الدكتور رفيق وهكذا فقد تكاتفت جهود الجميع لاخراج هذا العمل المهم في اللحظة التأريخية المهمة..وحقيقة لقد حملت مهمة شاقة باسناد الاشراف على المنتدى الي، قد لا استطيع اتحملها، ولكن أود أن اطلب من جميع اعضاء الفريق أن يجعل كل واحد من نفسه مشرفا ومسئولا عن عمل هذا الفريق ومهامه لأن عملنا هو تكاملي لا يمكن ان يتم بجهود فردية، ثم أن ظروفي في معظم الاحيان، لا تسمح لي بالتواجد في المنتدى واحيانا تسمح بالدخول الى المنتدى ولا تسمح بالمشاركة لرداءة خدمة ووسيلة دخول النت التي استخدمها..الخ عموما لدي اخواني الاعزاء افكار كثيرة بشأن تنظيم وتفعيل عمل الفريق وتوسيعه بعضها قد كتبت مسودة فيها وبعضها مازال في الذهن ارجو ثم ارجو التفاعل معي بشأن بلورة تلك الافكار لأني لم اجد تفاعلا بشأن الافكار التي سبق طرحها في الاجتماع الثاني..الهمة ياشباب فالجنوب يناديكم وما نقوم به هو العمل الصائب والصحيح..ختاما ارجو من استاذنا وموجهنا ابي حضرموت الكثيري الا يحرمنا من زعامته وقيادته للفريق بغض النظر عن الالقاب فهو الاب الروحي لهذا الفريق..فائق تقديري واحترامي للجميع
بائع المسك غير متواجد حالياً