[السلام عليكم]

صبحي حديدي
• ناقد وباحث
• سوريا، فرنسا

ناقد وباحث ومترجم سوري، ولد في القامشلي، سورية، عام 1951. تخرّج من جامعة دمشق - قسم اللغة الإنكليزية وآدابها، وتابع دراسته في فرنسا وبريطانيا.

نشر العديد من الدراسات النقدية والأبحاث والترجمات في دوريات عربية وأجنبية مختلفة، وقدّم دراسات معمّقة في التعريف بنظرية الأدب والمدارس النقدية المعاصرة (نظريات الخطاب ما بعد الاستعماري، نظريات القراءة والاستجابة، الموضوعة الغنائية، النقد التاريخاني الجديد...). ويتابع، بصفة خاصة، حركة الشعر العربي المعاصر بمختلف أحياله واشكاله.

نقل إلى اللغة العربية العديد من الأعمال في الفلسفة والرواية والشعر والنظرية النقدية، بينها: مونتغمري واط: "الفكر السياسي الاسلامي"، 1979؛ كين كيسي: "طيران فوق عشّ الوقواق"، رواية، 1981؛ ميشيل زيرافا: "الأسطورة والرواية"، 1983؛ ياسوناري كاواباتا: "ضجيج الجبل"، رواية، 1983؛ صمويل هنري هوك: "منعطف المخيّلة البشرية"، 1984؛ كلود ليفي – ستروس: "الأسطورة والمعنى"، 1985؛ مجموعة مؤلفين: "عاصفة الصحراء، عاصفة الحداثة"، 1991؛ إدوارد سعيد: "تعقيبات على الاستشراق"، 1996.

يقيم في باريس، ويكتب بصفة دورية في صحيفة "القدس العربي" (لندن)، وفصلية "الكرمل" الفلسطينية (رام الله)، والملحق الثقافي لصحيفة "النهار" (بيروت)، والشهرية الفرنسية Afrique-Asie (باريس).