عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-06-23, 06:55 PM   #4
حضرمي الجنوب
قلـــــم فضـــي
 
تاريخ التسجيل: 2011-03-27
الدولة: الجنوب العربي
المشاركات: 1,795
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الهمشري مشاهدة المشاركة
تصميم رائع ولكن أتمنى أن تقوم بتغيير العبارات الإنجليزية بشكل صحيح
يعني استخدم كلمة Martyr ( شهيد ) بدلاً من كلمة Dead
ويمكنك أن تكتب Martyr of the cell بمعنى شهيد الزنزانة
واستخدم كلمة استشهد martyred بدلاً من كلمة مات أو قتل
لك التحية

شكرا لك اخي بكل معنى الكلمة
__________________
حضرمي الجنوب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس