[واحد جنوبي]

هل من الممكن فهم البيان على هذا النحو:

: اذا لجاء شعب الجنوب الى الكفاح المسلح فانهم سيكونوا قد اضطروا اضطراراً و استدرجوا استدراجاً و جروا جراً الى سلك هذا الطريق (و هم لايريدون الانعطاف الى هذا المنحنى)؛ لدحر قوات غير شرعية موجودة في بلادهم منذ 22 مايو 1994، التي لم تكتف بتجاهل صرخاتهم السلمية لاستعادة دولتهم بل استخدمت ضدهم العنف الذي لم يقابلوه بعنف مضاد.