[نجاه عبدالصمد]

احتار الناس بمعنى اسم لمار لقلة المعلومات الموجودة عنه في الكتب العربية ! فيقال أن اسم أعجمي فرنسي مأخوذ من الكلمة الفرنسية (Lumière)، وهي كلمة ذات معانٍ متعددة ومن بعض معانيها: البريق، والتألّق، وتلألؤ، والضياء، والنور، وله معنى آخر أيضاً وهو أشعة الشمس الذهبية، أو ماء الذهب. واختلف الباحثون في اسم لمار فيقال أنه اسم ذو أصل ألماني، ومعناه في اللغة الألمانية القديمة الأرض، فهو اسم خفيف اللفظ وذو معانٍ عميقة.