[سفيان]

Daily Newspaper published by Gulf Publishing & Printing Co. Doha, QatarSend ArticlePrint Article Yemen president pledges reformsDPA/Sanaa
Yemeni President Ali Abdullah Saleh pledged yesterday to carry out administrative reforms to empower municipalities to better respond to the people’s needs after a wave of violent protests in the country’s southern cities.
Saleh said his government would propose constitutional amendments that would permit the election of district mayors who are, under the current system, appointed centrally.
“God willing, we are conducting constitutional amendments to give the local authority wider jurisdictions than what it has got now,” the Yemeni leader said, quoted by the official Saba news agency.
“We are working on a constitutional amendment and establishing a local governance system with wider powers under which the district mayors would be elected,” he said.
The agency said Saleh made the remarks during a meeting in Sanaa with dignitaries and tribal chiefs from the southern Lahj province, which saw most of the violent protests.
He said the reforms would produce municipal boards that are capable of reaching out to segments of the population that otherwise would not be serviced in an appropriate manner.
The move follows the violent protests in three southern provinces in the past few weeks.http://www.gulf-times.com/site/topic...7&parent_id=17

الرئيس اليمني علي عبدالله صالح تعهد أمس لإجراء إصلاحات إدارية لتمكين البلديات من أجل تحسين الاستجابة لاحتياجات الناس بعد موجة من الاحتجاجات العنيفة في جنوب البلاد المدن.
وقال صالح ان حكومته ستقترح تعديلات دستورية تسمح بانتخاب رؤساء بلديات المنطقة الذين هم ، في ظل النظام الحالي ، وعين مركزيا.
"ان شاء الله ونحن إجراء تعديلات دستورية لمنح السلطات المحلية على نطاق أوسع مما هو عليه السلطات القضائية لديها الان" وقال الزعيم اليمني ، ونقلت وكالة الانباء اليمنية الرسمية.
وأضاف "نحن نعمل على تعديل دستوري ، وإقامة نظام الحكم المحلي صلاحيات أوسع في ظل المقاطعة التي سوف ينتخب رؤساء البلديات".
وقالت الوكالة ان صالح الذي أدلى بهذه التصريحات خلال اجتماع في صنعاء مع كبار الشخصيات ورؤساء العشائر من محافظة لحج الجنوبية ، التي شهدت أكثر من الاحتجاجات العنيفة.
وقال ان الاصلاحات التي ستنتج في المجالس البلدية التي هي قادرة على الوصول إلى قطاعات من السكان خلاف ذلك لن يكون في خدمتها بطريقة مناسبة.
وياتي هذا الاعلان اثر احتجاجات عنيفة في ثلاث مقاطعات جنوبية في الاسابيع القليلة الماضية.