المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تقرير المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان لشهر ابريل 2010م


@نسل الهلالي@
2010-05-04, 07:13 PM
9 شهداء و33 جرحى و28 معتقل ..

تقرير المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان لشهر ابريل 2010م

http://www.adengulf.net/uploads/articles/brwaz%20al-marsd-20100504-030410.jpg
خليج عدن - جنيف - خاص -



أصدر المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان (( ساهر )) اليوم الإثتين الموافق الثالث من مايو 2010 تقريره الدوري لشهر ابريل2010م والذي يتضمن جملة الانتهاكات والإضطهادات الجماعية والفردية التي مورست من قبل قوات السلطات الحكومية بحق مواطني اليمن الجنوبي خلال الفترة من الأول حتى الثلاثين من ابريل 2010م .

ووصف المرصد الجنوبي في تقريره هذا - تلقت خليج عدن نسخة منه - تلك الانتهاكات والإضطهادات بإنها تتسم بالمزيد من الحدة والقسوة ، كونها تنفذ وفقاً لسياسات ممنهجة تتبعها السلطات اليمنية بحق الجنوب ومواطنيه .

وقد بين المرصد ماوثقه من حالات خلال تلك الفترة أكان على مستوى القتل خارج نطاق القانون وعددها ( تسع حالات ) ، أو الجرح بالرصاص الحي وعددها ( ثلاثة وثلاثين حالة ) ، وحالات التعذيب والمحاكمات الصورية وغيرها من صنوف الإضطهادات التي وصلت حد قطع معاشات المتقاعدين كعقوبات جماعية على كل من يبدي رأي مغاير لتوجهات السلطة .

وأوضح المرصد عزمه على إثارة ومتابعة تلك الإضطهادات لدى المجتمع الدولي ومنظماته الإنسانية والحقوقية والقوى المحبة للحرية والديمقراطية ، وحثها على التدخل لدى الحكومة اليمنية للكف عن تماديها بارتكاب تلك الإضطهادات ومنح المواطنين في اليمن الجنوبي حريتهم في إبداء أرائهم الكفيلة بضمان كرامتهم وتحقيق مطالبهم المشروعة في تقرير المصير .

وقد قام الدكتور أفندي الحاج رئيس المرصد صباح هذا اليوم بإرسال ذلك التقرير إلى مفوضية الأمم المتحدة العليا لحقوق الإنسان ( جنيف ) ، وكذا إلى منظمة العفو الدولية ( لندن ) والمنظمة الدولية لمراقبة حقوق الإنسان ( واشنطن ) ، والفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان ( باريس ) والمنظمة العربية لحقوق الإنسان ( باريس ) ، ونسخة منه للحكومة اليمنية ( صنعاء ) .. كما كلف اعضاء المرصد وممثليه في بقيت الدول على ايصاله الى المنظمات والجهات المعنيه بحقوق الانسان لديها.


بسم الله الرحمن الرحيم


انتهاكات حقوق الانسان خلال شهر ابريل2010 وفقا لتقرير المرصد الجنوبي لحقوق الانسان

رصداً لمجمل حالات الانتهاكات والإضطهادات التي تمارسها سلطات نظام الجمهورية اليمنية بحق المواطنين في الجنوب اليمني خلال الفترة من الأول حتى الثلاثين من شهر ابريل 2010م ، يسر المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان (( ساهـر )) أن يصـدر تقريره الدوري لشهر ابريل2010م متضمناً حالات الإضطهادات والانتهاكات الجماعية والفردية التي عانا منها مواطني الجنوب اليمني .

ويرى المرصد إن تلك الحالات التي تم رصدها خلال تلك الفترة قد أتسمت بالمزيد من الحدة والقسوة ، كونها تنفذ وفقاً لسياسات ممنهجة تتبعها السلطات اليمنية بحق الجنوب ومواطنيه .

وقد كانت أبشع تلك الإضطهادات هو ما تعرضت له مدينة الضالع في يوم 29 ابريل من حملات عسكرية وهجمات عدوانية ينداء لها الجبين على المدينة وسكانها المدنيين ، مستخدمة الأسلحة الثقيلة في قصف مركز على منازلها ألأمنه ومن ثم شن حملات اعتقال مسعورة لمواطنيها تحت حجة إخضاع المدينة وفرض هيبة الدولة على المنطقة . كل ذلك يتم دون مراعاة لأية حقوق للمواطنة الإنسانية التي من المفترض أن تتكفل بحمايتها الدولة تجاه المواطنين .

كما إن حادثة اغتيال الشهيد علي صالح الحدي وما أظهره الفيلم الوثائقي من ممارسات تنكيلية بتمثيل جثته الطاهرة ، تمثل فضيحة جنائية لممارسات السلطة بحق معارضيها السياسيين . فلقد أظهر الفيلم الوثائقي لحادثة التنكيل والذي تولى المرصد توصيله إلى الرأي العام الدولي باعتباره وثيقة ادانه على تلك الجريمة النكرى التي ارتكبتها قوات السلطة ، أظهر مدى الحقد والكراهية التي تكنها السلطات تجاه معارضيها التواقين لحريتهم وكرامتهم وإنسانيتهم والتعبير عن حقهم في تقرير مصيرهم وإعادة دولتهم المستقلة ..

وخلال شهر ابريل من هذا العام تولى المرصد الجنوبي توثيق العديد من حالات الانتهاكات ، أكان على مستوى القتل خارج نطاق القانون و عددها تسع حالات أو الجرح بالرصاص الحي وعددها ثلاثة وثلاثين حالة أو الاعتقالات التعسفية وعددها ثمانية وعشرين حالة لا تزال في المعتقلات أو التعذيب والمحاكمات الصورية وغيرها من صنوف الإضطهادات التي وصلت إلى حد قطع معاشات المتقاعدين كعقوبات جماعية على من يبدي رأيه المغاير لتوجهات السلطة .

لذلك فإن المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان (( ساهر )) استنتاجاً منه إزاء حالات حقوق الإنسان في الجنوب اليمني لعلى يقين بان ممارسة تلك الانتهاكات قد أخذت الطابع الجماعي ، المنطلق من سياسات التكبيل والقهر والإذلال لأية جهات جماعية أو فردية تتبنى توجهات تتنافى وتوجهات السلطات الحاكمة . لذلك فان أي من تلك الحقوق الإنسانية لا يمكن أن تجد صدى لها لدى سياسات سلطات الحكومة اليمنية .
وعليه فإن المرصد الجنوبي سوف يعمل على كشف تلك السياسات وإثارة تلك الإضطهادات ، وسيعمل على تعرية وتبيين تلك الممارسات ، مطالباً المجتمع الدولي ومنظماته الإنسانية والقوى المحبة للحرية والديمقراطية بأن تتدخل لدى الحكومة اليمنية للكف عن تماديها في انتهاكات حقوق الإنسان في الجنوب اليمني ، وتذكيرها بتعهداتها الدولية تجاه تلك الحقوق .

وكشفاً لتلك الانتهاكات والإضطهادات نورد لكم حالاتها على النحو التالي :



أسماء الضحايا من ابناء الجنوب على ايدي قوات الامن اليمنيه
خلال شهرابريل 2010م




اســــــــــــماء الشهــــــــداء

م
الأســـــــم
التاريخ
ألمحافظه
ألمديريه
مكان الاصابه
الملاحظـــــــات
1
محسن محمد احمد
01/04/2010
لحج
الحبيلين
قتيل
قتل بطلقة دوشكاء اثناء المظاهره
2
عبدا لعالم صالح مثنى
02/04/2010
لحج
الضالع
اغتيال
اثناء كمين من قبل النجده في منطقة الحازة فرع حجر
3
ناجي بن ناجي العسكري
03/04/2010
لحج
الضالع
اغتيال
اغتالوه الشرطة وهو يعمل في مزرعته
4
صالح ناجي بن ناجي
03/04/2010
لحج
الضالع
اغتيال
اثناء تواجده مع والده في المزرعه
5
الشيخ منصور الحميدي
03/04/2010
لحج
الصبيحه
اغتيال
اثناء مداهمة منزله من قبل عناصر الأمن
6
محمد ثابت حسن الردفاني
04/04/2010
لحج
ردفان
اغتيال
اثناء كمين من قبل قوات الجيش في محافظة شبوة - عتق
7
عادل عبدالله البان
14/04/2010
عدن
دار سعد
قتل
عندما رفض تسليم مبلغ من المال للشرطة قاموا بأطلاق النار عليه
8
ناصر صالح سالم العتيقي
14/04/2010
شبوة
الصعيد
اغتيال
وضع قنبلة مؤقتة من قبل قوات الامن
9
مصطفى عبدالرحمن شريط
16/04/2010
ابين
مكيراس
قتل
اثناء مظاهرة سلميه


اســـــــــــــماء الجــــرحــى

م
الأســـــــم
التاريخ
ألمحافظة
ألمديرية
مكان الاصابه
الملاحظـــــــات
1
كمال محسن ناصر
01/04/2010
لحج
الضالع
إصابته بشظية فنبله
اثناء مظاهرة سلميه
2
محمد هادي ناصر
01/04/2010
لحج
الضالع
أصابته بشظية فنبله
اثناء مظاهرة سلميه
3
محمدعبدالمجيد الخوبري

01/04/2010
لحج
الحصين
أصابه بالعين
اثناء مظاهرة سلميه
4
بسام السيد
01/04/2010
لحج
الضالع
إصابته بشظية قنبله
اثناء مظاهرة سلميه
5
اخود محسن
01/04/2010
لحج
الضالع
شظيه في الوجه
اثناء مظاهرة سلميه
6
كمال حسين الاسود
01/04/2010
لحج
الضالع
اصابته بشظية قنبله
اثناء مظاهرة سلميه
7
علي عبيد مثنى
01/04/2010
لحج
الضالع
اصابته بشظية قنبله
اثناء مظاهرة سلميه
8
نجيب عبدالله الجحافي
03/04/2010
عدن
كريتر
كسر بالساق
الضرب بالهراوات من قبل افراد الشرطة
9
هاني الشموشي
03/04/2010
لحج
يافع
اصابته بطلقه ناريه
اطلاق النار عليه من قبل نقطه عسكريه
10
محمد مهدي حيدة
06/04/2010
شبوة
حبان
اصابته بطلقه ناريه
اطلاق النار عليه من قبل نقطه عسكريه
11
علي احمد سيف
08/04/2010
لحج
الضالع
اصابته بطلقه ناريه
اثناء مظاهرة يوم الاسير
12
عبدالله عمر الشعفي
08/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة يوم الاسير
13
غازي صالح مفلح
08/04/2010
حضرموت
الديس
اصابته باليد
اثناء مظاهره سلميه
14
فوزي عمر باحمبص
08/04/2010
حضرموت
الديس
رضوض بليغه
اثناء تعرضه للضرب المبرح
15
سعيد احمد بن زغيو
08/04/2010
حضرموت
الديس
اصابه بليغه في اليد
اثناء المظاهره
16
سالم الجعدي
12/04/2010
لحج
الضالع
اصابات خطيرة
اثناءمروره بالشارع العام
17
أحمد علي البدوي
13/04/2010
ابين
زنجبار
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه
18
احمد ناصر عوض المركده
14/04/2010
شبوة
الصعيد
اصابات بليغة
اثناء انفجار قنبلة موقوته في السيارة
19
مراد علي محسن
15/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير
20
محمد صالح علي
15/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير
21
نعمان مقبل عبادي
15/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير
22
يوسف محمد صالح
15/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير
23
عبدالرحمن احمد برمان
16 /04/2010
ابين
مكيرس
اصابته في الرأس
اثناء مظاهرة سلميه
24
وليد ماهر العلبي
16/04/2010
ابين
مكيراس
اصابه بليغة
اثناء مظاهرة سلميه
25
فيصل الضبيات
22/04/2010
لحج
الضالع
اصابه بليغة
اثناء مظاهرة سلميه
26
فضل البهلي
22/04/2010
لحج
الضالع
اصابته في الرقبه
اثناء مظاهرة سلميه
27
جمال صالح علوي
22/04/2010
لحج
الضالع
اصابته في الكتف
اثناء مظاهرة سلميه
28
محمد علوي
22/04/2010
لحج
الضالع
اصابته بليغة
اثناء كمين مسلح من قبل قوات الأمن
29
دُربعي ثابت عوض سيف
28/04/2010
لحج
طور الباحه
اصابته في القدم
اطلاق النار عليه من قبل نقطه عسكريه
30
فارس محمد احمد علي
28/04/2010
لحج
الحبيلين
اصابته في الرأس
اطلاق النار عليه من قبل نقطه عسكريه
31
علي محسن ناجي المقرع
29/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير
32
عبدالمنعم الضالعي
29/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير
33
فارس الضالعي
29/04/2010
لحج
الضالع
اصابات بليغة
اثناء مظاهرة سلميه ليوم الاسير






اســـــماء المعتقلـــــين

م
الأسم
التاريخ
مكان الاعتقال
الملاحظات
1
هشام بن جميع
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
2
سالم محمد بازهير
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
3
سالم احمد
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
4
رياض مفلح
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
5
خالد القعيطي
09/04/2010
المكلا حضرموت
صاحب فرن وناشط سياسي
6
زاهر البحسني
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
7
محمد سعيد بازياد
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
8
ابراهيم سعيد بازياد
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
9
عبدالله علي بن ربيز
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
10
سعيد العلي
09/04/2010
المكلا حضر موت
ناشط سياسي
11
ماجد فرج العلي
09/04/2010
المكلا حضرموت
طفل
12
مصعب سعيد الحمر
09/04/2010
المكلا حضرموت
طفل
13
خالد سعد الحمر
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
14
رامي با دبش
09/04/2010
المكلا حضرموت
طفل
15
محمد احمد باخبازي
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
16
فتحي عمر الخامر
09/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
17
صلاح بن هامل
14/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سيلسي
18
احمد العبيدي بارباع
14/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
19
عبدالمجيد وحدين
17/04/2010
المكلا حضرموت
ناشط سياسي
20
الشيخ عادل الجعدي
22/04/2010
الضالع
ناشط سياسي
21
عدنان محفوظ مرعي
26/04/2010
الشحر حضرموت
ناشط سياسي
22
فضل علي مبارك
27/04/2010
شقره ابين
مراسل قناة الجزيرة
23
منصور هادي ناصر
27/04/2010
شقره ابين
عسكري
24
خالد محمد ناصر
27/04/2010
شقره ابين
عسكري
25
جمال عباد ناصر
27/04/2010
شقره ابين
عسكري
26
قحطان الشعيبي
29/04/2010
عدن
ناشط سيلسي
27
أنيس سعيد مخرج
29/04/2010
المكلا
مواطن جنوبي
28
فضل عبدالله المفلحي
30/04/2010
الحوطة . لحج
ناشط سياسي


الاحكام الصادرة بحق ابناء الجنوب
لشهر ابريل 2010م

م
الأسم
التاريخ
مكان الاعتقال
ملاحظات
1
عمر باعوم begin_of_the_skype_highlighting المختار end_of_the_skype_highlighting
20/04/2010
طريق عدن
حكم بالسجن ثلاث سنوات يوم 4 ابريل
2
عبدالله راجح اليهري
27/04/2010
مدينة المكلا
حكم بالسجن عشر سنوات يوم 24 ابريل 2010
3
ناصر باقزقوز
27/04/2010
مدينة المكلا
حكم بالسجن عشر سنوات يوم 24 ابريل 2010
4
سالم علي الحبشي
27/04/2010
مدينة المكلا
حكم بالسجن عشر سنوات يوم 24 ابريل 2010
5
ناصر بامثقال
27/04/2010
مدينة المكلا
حكم بالسجن عشر سنوات يوم 24 ابريل 2010
6
خالد خميس با طليلة
27/04/2010
مدينة المكلا
حكم بالسجن لمدة عام واحد يوم 24 ابريل 2010



انتهاكات اخرى ضد ابناء الجنوب من قبل النظام اليمني
لشهر ابريل 2010م


ملاحظات
نوع الضرر
المديرية
المحافظة
التاريخ
الأسم
م
اصابته بقذيفة وعدد من طلقات الرشاشات
منزل سكني
الضالع
لحج
01/04/2010
ناجي عبدربه عطاف
1
تهشم اجزاء من المنزل بطلقات الدوشا
منزل سكني
الضالع
لحج
01/04/2010
علي محمد ثابت
2
تهشم اجزاء من المنزل بقذائف الار بي جي
منزل سكني
الضالع
لحج
01/04/2010
سعيد عبدالله الحالمي
3
تهدم الطابق العلوي اثر تعرضه لقذيفه وغير صالح للسكن
منزل سكني
الضالع
لحج
01/04/2010
علي محسن الأسود
4
اضرار بليغه بسبب القصف وغير صالح للسكن
منزل سكني
الضالع
لحج
01/04/2010
عبدالكريم محمد ناصر
5
تهشم اجزاء من المنزل بطلقات الدوشا
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
فضل غالب شعفل
6
تهشم اجزاء من المنزل بطلقات الدوشا
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
علي راجح
7
تهشم اجزاء من المنزل بطلقات الدوشا
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
علي حسن حمود
8
تهشم اجزاء من المنزل بطلقات الدوشا
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
شايف ناجي مقبل
9
تهشم اجزاء من المنزل بطلقات الدوشا
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
عبدالله محمد محمود
10
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
عبدالله التختر
11
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
حيدر سيف علي
12
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
فيصل الزومي
13
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
قايد عبادي
14
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
الشهيد عبدالحكيم قيراط
15
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
فيصل فضل
16
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
الشيخ محمد علي حمود
17
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
شايف الكزحي
18
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
علي محمد صالح طبازه
19
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
عبدالحميد الحريري
20
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
صالح قزه
21
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
قايد علي محمد
22
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
الشيخ محمد ناصر
23
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
عبدالله سعيد
24
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
سيف الضالعي
25
تدمير كامل مع احراق المنزل
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
فضل علي الزعلي
26
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
سيف احمد مقبل
27
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
عبدالله الحاج
28
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
اديب علي حسين
29
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
الحاج مقبل القديم
30
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
لضالع
لحج
29/04/2010
الحاج البطاط
31
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
محمد بن محمد شايف
32
تهشم اجزاء من المنزل بسبب القصف
منزل سكني
الضالع
لحج
29/04/2010
محمد سيف مقبل
33












صورالضحايا من ابناء الجنوب على ايدي قوات الأمن اليمنيه
خلال شهرابريل 2010م

م
الصورة
ملاحظات
1
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/1.JPG

صورة للشهيد محسن محمد احمد الجعود 48 سنه استشهد بطلقة دشكا
بالحبيلين بتاريخ 01/04/2010


2
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/2.JPG



احد الجرحى من الذين سقطوا في مسيرة يوم الاسير بتاريخ 01/04/2010
3
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/3.JPG
الجريح هاني محمد الشنوشي في غرفة العمليات



4
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/4.JPG
نيازي صالح بن اسماعيل
من الديس الشرقية ـ وإطلاق الرصاص الحي والمباشر عليه وانهالوا عليه بالضرب المبرح والركل مستخدمين أعقاب بنادقهم الآلية
5
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/5.JPG

اثر التعذيب الوحشي الذي تعرض له معتقلي الحراك علي بن علي الحبيشي
6
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/6.JPG
المحامي الجحافي:يتعرض لمحاولة اغتيال كسرت ركبته
7

http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/7.JPG

الشهيد عبد الله سلام محمد ثابت يوم
26/مارس/2010م
ومن أسباب وفاته الحروق الظاهرة على جسده من قبل الأمن السياسي
8

http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/8.JPG

الشهيد مصطفى شريط من ابناء مكيراس
9
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/9.JPG
من الجهة اليمين ـ الجريح وليد ماهر من ابناء مكيراس
10
http://www.adengulf.net/userfiles/images/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B5%D8%AF%20%D8%A7%D9%8 4%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A/10.JPG
الشهيد فارس محمد احمد يبلغ من العمر 26 عاماً
من ابناء يافع منطقة مشألة قرية الحمراء استشهد مساء 30 إبريل 2010م





تقديم شكوى عن أدعاء انتهاك حقوق الانسان في اليمن الجنوبي

المرصد الجنوبي لحقوق الانسان (ساهر) - برن 12.04.2010
يتقدم المرصد الجنوبي لحقوق الانسان (ساهر) بالبلاغ رقم 1 الي المنظمة السامية لحقوق الانسان التابعه للامم المتحدة في جنيف- سويسرا, بشأن الاعتداء الآثم على الأ

تقد خ علي صالح الحدي وافراد اسرته.
وياتي هذا الشكوى بموجب:
- البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
- اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية او اللاانسانية او المهينة
- الاتفاقية الدولية للقضاء غلى جميع أشكال التمييز العنصري

اولا- معلومات عن مقدم الشكوى:
- اسم العائله: الحدي
- اسم الشخص: علي صالح
- الجنسية: يمني جنوبي
- تاريخ ومحل الميلاد: التاريخ غير معروف. ومحل الميلاد: يافع- اليمن الجنوبي
- عنوان تبادل المراسلات المتغلقه بهذا الشكوى: المرصد الجنوبي لحقوق الانسان
Sothern Observatory for Human Rights
Dr. Afendi Al-Hajj
Waldheimstr. 6
CH-3012 Bern
يتقدم المرصد الجنوبي لحقوق الانسان بالبلاغ نيابة عن المذكور اعلاه دون تفويض منه كون المرصد يتبنى الدفاع عن حقوق الانسان في اليمن الجنوبيه, وكون المعني قد قتل خارج نطاق القانون بسبب آرائه السياسية. وهذا سبب كافي ان يتولى المرصد التقدم ببلاغ بشأن مقتله.

ثانيا- الدوله المعنية\ المواد المنتهكة:
الدولة المقدم ضدها البلاغ هي الجمهورية اليمنية.
وهو بلاغ مقدم الى اللجنه المعنية بحقوق الانسان
والى المقرر الخاص بالاغتيال خارج نطاق القانون

يقدم البلاغ بموجب انتهاك وفقا للبند (1) من الماده السادسه من العهد الدولي الخاص بالحقوق السياسية والمدنية.

ثالثا- استنفاذ سبل الانتصاف المحلية\اللجؤ الى الاجرات الدولية الاخرى:
لم يكن بالامكان التقدم بشكوى للجهات القضائية حول هذا الاغتيال, كون اسرته يمكن ان تتعرض للخطر كون الجاني هي السلطة نفسها.

لم يتم عرض هذه الشكوى على أي جهة اخرى

رابعا- وقائع الشكوى:
وقع الحادث في مدينة زنجبار محافظة ابين باليمن, حيث اقدمت مجموعه من القوات العسكرية التابعه للسلطات اليمنية فجرا بتاريخ 01/03/2010م وذلك باطلاق وابلاً من الرصاص الحي على منزل المجني عليه المتواجد فيه مع افراد اسرته ودون سابق انذاره. وقد استمر اطلاق النار حتى اصابة المجني عليه بعدة طلقات ادت الى مقتله. وقد قتل ايضا في نفس الحادث ابن شقيقه محمد اليافعي واحد اصدقاءه وهو محسن الجعوف, وتم جرح زوجته.
هذا وقد قام الجنود اليمنيون بتصرفات شنيعه وغيرانسانيه, حيث قاموا بسحل المجني عليه بطريقه مهينة ومؤلمة وهو لازال على قيد الحياة, والتلفظ بالفاظ غير اخلاقيه,
مثل قولهم يابن الكلب وانته كبش العيد وغيرها من الالفاظ السيئة.

وتاكيداً لهذا الحدث نرفق لكم الوثائق التالية:
- خبر نشرته وكالة انباء عدن باللغة الانجليزية وشبكة خليج عدن باللغة العربية حول تشييع جنازة المجني عليه شارك فيها الآلاف من ابناء الجنوب
- صور للقتيل علي صالح الحدي
- فيلم فيديو يبين تعامل الجنود مع جثة المجني عليه تم تسريبه من قبل الجنود
- تقرير يوضح مادار في الفليم من حديث وصور للقتيل

http://www.youtube.com/watch?v=RHNCy4oTgEA&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=RHNCy4oTgEA&feature=related)

مدينة الضالع تواجه حملة شرسة من قبل قوات نظام صنعاء

في بادرة هستيرية أقدت قوات نظام صنعاء بتاريخ 29 ابريل الحالي على شن هجوم عسكري مسلح استهدف منازل المواطنين العزل في مدينة الضالع الجنوبية .

وفي توثيق لفرع المرصد الجنوبي في الداخل فإن قوات النظام استخدمت في ذلك الهجوم مختلف الأسلحة الثقيلة بما فيها المدفعية والدبابات .. في بادرة منها لإعلان حرب شعواء ضد المنطقة ، تم خلالها في إحصائية أولية تدمير 28 منزل ، ودك أسطح العديد من البنايات وسقوط الكثير من الجرحاء . وقد تضررت على وجه التحديد المناطق الواقعة بين حيي نشام والجمروك .

كما قامت تلك القوات بملاحقة ما يقارب خمسين ناشطاً في الحراك السلمي بهدف اعتقالهم .
وتم قطع شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية بما في ذلك إغلاق بث استقبال فضائية عدن ، وتصعيب استخدام الإرسال الإلكتروني كي لا يعلم العالم بما يجري في المنطقة .

ورغم صعوبة التواصل مع أبناء الضالع ، كون منطقتهم ساحة حرب ، الاّ إن فرع المرصد الجنوبي في الداخل أستطاع وبصعوبة من كشف تلك الجريمة ورصد عدداً من ضحاياها حتى هذه اللحظة على النحو التالي :

أسماء الجرحى:
1ـ علي ناجي محسن المقرع
2ـ عبدالمنعم الضالعي
3ـ فارس الضالعي
أسماء أصحاب البيوت التي تعرضت للقصف وعددها(28منزل) :

1 ـ فضل غالب شعفل (تدمير كامل مع الاحراق )
2ـ علي راجح
3ـ علي حسن حمود
4ـ شايف ناجي مقبل
5ـ عبدالله محمد محمود
6 ـ عبدالله التختر
7 ـ حيدر سيف علي
8ـ فيصل الزومي
9ـ قايد عبادي
10ـ منزل الشهيد عبدالحكيم قيراط
11ـ فيصل فضل
12ـ الشيخ محمد علي حمود
13ـ شايف الكزحي
14ـ علي محمد صالح طبازه
15ـ عبدالحميد الحريري
16ـ صالح قزه
17ـ قايد علي محمد
18ـ الشيخ محمد ناصر
19ـ عبدالله سعيد
20ـ سيف الضالعي
21ـ فضل علي الزعلي (تدمير كامل مع الاحراق)
22ـ سيف احمد مقبل
23ـ عبدالله الحاج
24ـ أديب علي حسين
25ـ الحاج مقبل القديم
26ـ الحاج البطاط
27ـ محمد بن محمد شايف
28ـ أ/محمد سيف مقبل


قتل وجرح خارج نطاق القانون :

تخلياً عن القوانين الدولية والوطنية والقيم الإنسانية والتعاليم الدينية ، تمارس قوات سلطات نظام صنعاء هواية قتل وإزهاق أرواح المواطنين الجنوبيين ، وجرح من تطاله رصاصات غدرهم ، دون رقيب أو حسيب . وقد أستطاع المرصد الجنوبي خلال شهر ابريل الحالي من رصد الحالات التالية ، كشهادة حية على تلك الجرائم الغير إنسانية بحق مواطنين مسالمين ، يطالبون بحقوقهم المشروعة .

ـ ففي مدينة مكيراس قتل الطفل "مصطفى شريط " ( 14 ) عام ، وأصيب الشاب " وليد برمان " ( 16 ) عام عقب إطلاق قوات الحرس الجمهوري النار على محتجين تظاهروا سلمياً عقب صلاة الجمعة الموافق 16 ابريل 2010م مرددين شعارات تطالب بإطلاق المعتقلين السياسيين من السجون ، ورفع المعسكرات من داخل المدن .

ـ وبتاريخ 29أبريل نيسان 2010أصيب الشاب فارس محمد أحمد المشألي (26 عام) إصابة قاتلة في الرأس إثر تعرضه لإطلاق نار من قبل الجنود المرابطين في نقطه عسكرية تتبع اللواء 35 مدرع في مدخل الحبيلين من جهة الضالع .

ـ كما أقدمت القوات المسلحة اليمنية بتاريخ 17 ابريل على إطلاق الرصاص الحي على المواطنين في مدينة الضالع بصورة عشوائية ، أدى إلى جرح كلا من عبد الفتاح الربيعي وناصر ردفان الدبيس".

ـ وفي تاريخ 15 ابريل أصيب المواطن "مراد محسن" برصاص قوات الأمن التي انتشرت في شوارع مدينة الضالع ، وفرقت مسيرة احتجاجية ردد فيها المتظاهرون شعارات تطالب بإطلاق سراح معتقليه والكف عن ملاحقة نشطائه ومحاكمتهم.

ـ كما تعرض المواطن " سالم الجعدي " وهو شيخ في العقد السابع من العمر بتاريخ 12 ابريل بإصابة وصفت بـ "الخطيرة" على أثر تعرضه لإطلاق نار قامت بها قوات الأمن الحكومية ضد أهالي المنطقة الذين كانوا ينفذون إضراباً شل الحياة في المدينة .

ـ وفي مدينة الديس الشرقية من بمحافظة حضرموت منعت السلطات الأمنية السماح بإسعاف أو الإفراج عن عدد من المصابين المعتقلين على خلفية مصادمات التي حدثت بتاريخ 9 ابريل بين قوات الشرطة والأمن المركزي من جانب وأهالي المدينة الذين أحيوا "يوم المعتقل الجنوبي" من جانب آخر. وقد أصيب في تلك المواجهات التالية أسمائهم :
1ـ غازي صالح مفلح.
2ـ سعيد زغيو (كسر في اليد اليسرى وإصابة في الرأس.
3ـ أبوبكر باحشوان.
4ـ أيمن مكنون.
5ـ فوزي عمر باحمبص (إصابة في الرأس بعد ضربه بأعقاب البنادق والهراوات ) .


ـ قال شهود عيان أن جنود حكوميون مرابطون في نقطة مثلث النقية الذي تجتمع فيه ثلاثة خطوط رئيسية تربط بين ثلاث محافظات بجنوب اليمن هي شبوة عدن حضرموت قاموا بتاريخ 6 ابريل بإطلاق النار بصورة هستيرية صوب المواطن "محمد مهدي حيدرة القميشي" من أهالي مدينة هدى بمديرية حبان محافظة شبوة. وقد أصيب "القميشي" إصابة وصفت بـ "الخطيرة" في العمود الفقري نقل على إثرها إلى مستشفى عتق للإسعاف الأولي وتم تحويله لاحقاً إلى مدينة عدن لخطورة وضعه بحسب وصف الأطباء.

ـ في إطار متابعة المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان لما تقوم به قوات نظام صنعاء من اضطهاد وجرائم بحق المواطنين الجنوبيين ، فقد تم رصد و متابعة حالة الجريح الشاب هاني البشوشي ـ 20 عام ـ الذي أطلقت عليه تلك القوات الرصاص الحي و أصابته في بطنه بتاريخ 2 ابريل في مدينة زنجبار، تأكد للمرصد الجنوبي بان قوات الأمن اليمنية لم تكتفي بذلك بل قامت بتاريخ 8 ابريل 2010 م بخطفه من مستشفى الوالي في عدن ، دون مراعاة لحالته الصحية الحرجة ، ولا لحرمة المستشفى .. كما قامت تلك القوات دون وازع إنساني على اعتقال والدة الجريح البشوشي وجدته الطاعنة في السن ، حال محاولتهن منع تلك القوات من اختطاف ولدهما الجريح .

ـ أصيب 3 أشخاص برصاص قوات الأمن بمدينة الضالع في تصادمات أعقبت منع الأمن تشييع أحد القتلى من أبناء منطقة حجر صباح يوم الخميس 22 ابريل 2010م . و المصابين هم " فيصل الباهلي ، صدام علي " وآخر لم يتم التأكد من هويته .

اعتقالات تعسفية :

تحتجز السلطات اليمنية المئات من عناصر وناشطي الحراك الجنوبي في سجون محلية بمحافظات الجنوب, ويتم ترحيل بعضهم إلى العاصمة اليمنية صنعاء. وقد دأبت تلك القوات على شن حملات اعتقال لنشطاء الحراك السلمي الجنوبي ومناصريهم . ورصداً لشهر إبريل من هذا العام فإن قوات نظام صنعاء قد أقدمت على ارتكاب انتهاكات تتمثل بالاعتقال التعسفي بحق العشرات من أبناء الجنوب دون مسوغ قانوني ، نوردها على النحو التالي :
ـ بتاريخ 17 ابريل أقدمت قوات أمنية مسلحة تابعة لجهاز الأمن المركزي اليمني بمدينة المكلا على مداهمة منزل القيادي في الحراك الجنوبي عبد المجيد وحدين وقامت باعتقاله. واقتياده إلى جهة مجهولة .
ـ وكانت مدينة الديس الشرقية في محافظة حضرموت قد شهدت بتاريخ 16 ابريل حملة اعتقالات واسعة على خلفية مسيرة احتجاجية نظمها الأهالي في المدينة طالت العشرات بعضهم أصحاب محال تجارية وبعضهم أطفال قصر.
ومن هؤلاء المعتقلين التالية أسمائهم :
1ـ هشام بن جميع.
2ـ سالم محمد بازهير.
3ـ سالم أحمد عيوري.
4ـ رياض مفلح.
5ـ خالد القعيطي (صاحب فرن ) .
6ـ زاهر البحسني.
7ـ محمد سعيد بازياد.
8ـ- إبراهيم سعيد بازياد.
9ـ عبدالله علي بن ربيز.
10ـ سعيد العليي.
11ـ ماجد فرج العليي (طفل/قاصر.)
12ـ مصعب سعد الحمر (طفل/قاصر).
13ـ خالد سعد الحمر.
14ـ رامي بادبش (طفل/قاصر)
15ـ محمد أحمد باخبازي.
16ـ فتحي عمر الخامر.

ـ تم اعتقال الطالب "عسكر الشعيبي" الطالب في كلية الحقوق – جامعة عدن حين داهم طقم عسكري يحمل خمسة أشخاص بزي مدني الكلية لاعتقال الطالب من وسط زملائه مما حذا بطلبة الكلية القيام بعملية مناوشة مع قوات الأمن بغرض إثنائهم عن اعتقال "الشعيبي" وهو ما ردت عليه قوات الأمن بإطلاق أعيرة نارية داخل حرم الكلية لتفريق المحتشدين.
وقال الطلاب أن "عسكر" تعرض للضرب المبرح أثناء اعتقاله, و منعت عنه الزيارة في معتقل شرطة خور مكسر، و أفادوا أيضاً أنه في وضع صعب خصوصاً بعد تعرضه للركل والضرب بأعقاب البنادق.


ـ وفي مدينة المعلا تم مداهمة مسيرة نظمها شباب العاصمة وإثر ذلك أعتقل جنود الإحتلال عدد من النشطاء الشباب عرف منهم الشاب الناشط فتح مانع حسين الصولاني وقد تم إيداعهم سجن قسم شرطة المعلا ولا يزالون فيها حتى لحظة إنزال التقرير ..

ـ داهمت قوات أمنية يمنية مكونة من ثلاثة أطقم عسكرية عصر يوم الأحد الموافق 4 ابريل بمدينة المكلا منزل الشاعر الكبير صالح وبران بعد أن فرضت طوقاً امنياً وقامت باعتقال نجله الأصغر محمد البالغ من العمر 14 عاماً وتوجهوا به صوب إدارة امن المكلا ، محدثين حاله من الهلع والخوف وسط أفراد الأسرة .


ـ قالت مصادر في الحراك الجنوبي بمدينة الديس الشرقية أن الجهات الأمنية في المدينة قامت صباح يوم 3 ابريل بنقل ثلاثة من الناشطين إلى سجن البحث الجنائي بمدينة المكلا عاصمة محافظة حضرموت تمهيداً لمحاكمتهم بتهم المساس بالوحدة اليمنية في المحكمة الجزائية المتخصصة, كانت قد اعتقلتهم يوم الجمعة الماضي وهم : نيازي صالح بن إسماعيل, عبدالسلام أحمد الحوثري, فايز أحمد بن جميل,
ـ اعتقلت قوات الأمن بمدينة الضالع بعد ظهر اليوم الخميس تاريخ 22 ابريل 2010م إمام مسجد "عبد الله الشايع" على الشارع العام الشيخ "عادل الجعدي" بعد الاعتداء عليه أمام أسرته وأطفاله لرفضه السماح لهم التمركز على سطح الجامع ، وتحويله إلى مركزا عسكري لمراقبة المارة .

التعذيب في سجون النظام :

ـ أقدمت مجموعة من رجال الأمن السياسي المزروعين بين المعتقلين السياسيين في سجن صنعاء المركزي ، بالاعتداء على الصحفي الجنوبي سعيد راشد ، ضرباً وركلاً ، كنوع من أنواع التعذيب المهين جسدياً ونفسياً ، مما أدى إلى أصابته بإصابات خطيرة في عينيه ووجه وكثير من أجزاء جسمه حتى فقد وعيه .

ـ بعد أن أمرت نيابة م/ لحج بالإفراج عن 7 من أبناء مدينة الحوطة محافظة لحج المعتقلين في سجن " صبر" المركزي على ذمة الحراك السلمي الجنوبي، وفي تعنت فاضح، رفضت إدارة البحث الجنائي م/ لحج تنفيذ أمر النيابة، فأضرب السبعة المعتقلين عن الطعام كاحتجاج منهم على استمرار احتجازهم . فاعتبرت إدارة السجن أن المعتقل محمد ناصر محمد هو المحرض على الإضراب، فقامت إدارة السجن بالزج به في زنزانة انفرادية وأوسعته ضربا ًمبرحا ومنعت عنه الزيارة .

ـ تعرض ثلاثة من المعتقلين على ذمة الحراك الجنوبي وهم علي بن علي الحبيشي وسياف صالح المعكر وعلاء سيف الجعوف ، القابعين في سجن الأمن السياسي في مدينة الضالع لدورات متكررة من التعذيب القاسي ..
وفي جلسة التحقيق بالنيابة الجزائية اهتزت مشاعر وضمائر عدد من المحامين والحاضرين حال مشاهدتهم لأثار التعذيب الوحشي الذي تعرض له الثلاثة المعتقلين على أيادي جلاودة السلطة ، بما في ذلك أثار التعذيب بالكهرباء والضرب وشوهدت أجسادهم دامية حمراء ومتورمة .

ـ في واحدة من أبشع صور الإضطهادات ، قامت قوات من الأمن اليمني بمدينة الديس الشرقية صباح يوم الخميس الموافق 22 / 4 / 2010م بمداهمة مكان عمل الشاب نيازي صالح بن إسماعيل ـ مشرف آبار بالمؤسسة المحلية للمياه بمديرية الديس الشرقية ـ وإطلاق الرصاص الحي والمباشر عليه ومحاصرته من قبل مجموعة من أفراد الأمن في مقر علمه وهو مدني مسالم ومن ثم القبض عليه وانهالوا عليه بالضرب المبرح والركل مستخدمين أعقاب بنادقهم الآلية والتلفظ عليه بشتى ألفاظ الشتم تاركين إصابات جسمانية في أنحاء متفرقة من جسده ، وهو حالياً مرقد بمستشفى المدينة نتيجة لتدهور حالته الصحية أثر التعذيب الجسدي والمعنوي الوحشي الذي طالة من قبل زبانية نظام الاحتلال اليمني ..

ـ من ناحية أخرى فقد سبق أن قام ضباط من مديرية أمن الديس الشرقية بالتعذيب الجسدي والمعنوي للشاب هادي طالب مول الدويلة بداخل زنازين الاحتلال عقب اعتقاله يوم الأربعاء الموافق 21 / 4 / 2010م ، وفي هذا الخصوص فقد حمل أهالي مديرية الديس الشرقية مسؤولية حملة التعذيب الجسدي والمعنوي التي تطال شباب المدينة ومسؤولية حياة المعتقلين كل من مدير أمن المديرية المدعو محمد علي الحريري وضابط التحقيق علي عبود القرزي .

محاكمات صورية :

في إطار المحاكمات الصورية التي تلجا إليها سلطات النظام اليمني بحق نشطاء الحراك السلمي ، فقد أقدمت تلك السلطات على إنشاء محاكم متخصصة تتبع أمن الدولة ، لغرض محاكمة هؤلاء النشطاء بتهمة المساس بالوحدة اليمنية .
ـ ففي جلسة يوم السبت الموافق 24 ابريل 2010م وبدون إعلان لحضور المتهمين الجلسة ، حكمت المحكمة الجزائية المتخصصة بمحافظة حضرموت حكما بعشر سنوات على ثلاثة من نشطاء الحراك في محافظة حضرموت ، وهم :
1-الشيخ/عبداللة راجح اليهري
2-سالم علي الحبشي
3-ناصر بامثقال
4-ناصر باقزقوز

ـ كما قضت المحاكم المتخصصة بتاريخ 4 ابريل 2010م على الناشط عمر حسن سالم باعوم بالسجن ثلاثة أعوام ، سبقتها محاكمات أخرى خلال شهر ابريل قضت بالسجن خمسة أعوام للناشط فادي حسن باعوم ، و للدكتور حسين العاقل ـ محاضر في جامعة عدن ـ بالسجن ثلاثة أعوام ، بتهمة المشاركة في الاحتجاجات السلمية التي اعتبرتها المحكمة بأنها تكدير للسلم الاجتماعي طبقا لما جاء في عريضة الاتهام .

وأعتبر مراقبون إن هذه الأحكام بحق النشطاء الجنوبيين هي دليل واضح على أن النظام اليمني ومحاكمه العسكرية تنفذ أحكاما سياسية خارجه عن أي أعراف قانونية سواء مدنية او عسكرية ، على اعتبار أن الحكم عشر سنوات لم يصدر حتى بحق أكبر اللصوص والمجرمين والقتلة في صنعاء . كما أن قساوة الحكم دليل قلق النظام اليمني من الثورة الجنوبية السلمية المتصاعدة في كل أرجاء الوطن الجنوبي .

ـ وفي تاريخ 25 ابريل طالبت النيابة الجزائية المتخصصة بعدن إنزال عقوبة الإعدام بحق القيادي في الحراك الجنوبي د.عبد الحميد شكري والذي توجه له اتهامات بالمشاركة في فعاليات احتجاجية ينظمها الحراك الجنوبي في عموم مدن الجنوب.

ـ عقدت المحكمة الجزائية المتخصصة "محكمة أمن الدولة" صباح يوم الأحد 25 ابريل بمدينة المكلا عاصمة محافظة حضرموت جلسة محاكمة القيادي الشاب في الحراك الجنوبي "فواز باعوم" نجل الزعيم البارز في الحركة الاحتجاجية المطالبة باستقلال الجنوب "حسن أحمد باعوم".

إضراب عن الطعام :

ـ أقدم بتاريخ 16 ابريل قرابة 30 معتقلاً سياسياً في محافظة حضرموت على تنفيذ إضراباً مفتوحاً عن الطعام للتعبير عن احتجاجاهم على استمرار اعتقالهم.

ـ ويرقد حالياً ولليوم الثالث في مستشفى ابن سيناء بمدينة المكلا بحضرموت عشرة من المعتقلين الذين تم إسعافهم يوم 18 ابريل عقب إصابتهم بالغيبوبة جراء تنفيذهم إضراباً مفتوحاً عن الطعام احتجاجاً على استمرار اعتقالهم وعدم الإفراج عنهم .




تحرشات ومضايقات استفزازية :

ـ في إطار الممارسات الحمقاء التي تقدم عليها سلطات صنعاء ، فقد دأبت على خلق حالات من الاستفزاز و التوتر ، من خلال قيامها بتهديدات مرعبة وتحريك الطيران الحربي على مناطقهم ألأمنه ، وإثارة الفتن بين أبناء الجنوب بهدف جرهم إلى مربع العنف ، علاوة على تأثير انعكاسات السياسات الخاطئة لتلك السلطات أكانت سياسية أو أمنية أو اقتصادية على حياة ومعيشة المواطنين .

ـ فقد أعرب مواطني كل من محافظتي أبين وشبوة عن استنكارهم لما تقوم به سلطات نظام صنعاء من استفزاز وترهيب بتحليق طائراتها الميغ 29 الروسية الصنع واستئناف طلعاتها الجوية صباح تاريخ 6 ابريل ..
وقال سكان بلدتي العرم بشبوة والمحفد بـ أبين وبعض القرى والبلدات المجاورة أن الطائرات كسرت حاجز الصوت وطارت على علو منخفض قرابة التاسعة من صباح في سماء المنطقة مسببة الهلع والذعر للأطفال.


ـ وفي ردفان شيع الآلاف بتاريخ 8 ابريل جثمان الجندي القتيل "محمد ثابت القطيبي" الذي لقي مصرعه الأسبوع الماضي برصاص مجهولين قريباً من مدينة "عتق" عاصمة محافظة شبوة.

وكان الحراك الجنوبي بشبوة قد اتهم القوات الحكومية بتدبير الحادثة معتبراً أنها محاولة لـ "إثارة الفتن وإحياء الماضي الغابر الذي أنهته مسيرة التصالح والتسامح الجنوبية الجنوبية .

ـ أقدمت وحدات من الجيش اليمني والشرطة العسكرية فجر الخميس الموافق 1 ابريل على محاولة اقتحام منزل القيادي في الحراك الجنوبي "الشيخ طارق الفضلي" بغية قتله. لولا الضغط الشعبي الذي مني به الشيخ الفضلي من قبل المواطنين الذين عبروا عن تضامنهم معه وحذروا السلطات اليمنية من "مغبة المساس بحياته" مؤكدين في الوقت ذاته "أن الجنوبيين لن يسكتوا".

وكان الفضلي قد وقع هدنة مطلع مارس الماضي لمدة شهرين في مدينة زنجبار التي تعد أحد أهم معاقل الحراك الجنوبي منذ انضمام الشيخ طارق الفضلي إلى الحراك الجنوبي في أبريل نيسان العام 2009م.



ـ وفي تاريخ 22 ابريل الحالي داهمت قوة مؤلفة من عددا من عربات الشرطة والأمن المركزي اليمني منزل الشيخ عبدالرب اليزيدي القيادي في الحراك الجنوبي بمدينة جعار كبرى مدن محافظة أبين قرابة السابعة من مساء اليوم الخميس بغرض اعتقاله لكنها لم تعثر عليه .

ـ وفي محاولة استفزازية لقيادات الجنوب تعرض الشيخ "صالح بن فريد العولقي" عضو مجلس النواب اليمني مساء 22 ابريل لمحاولة إيقاف في مطار عدن " الدولي " من قبل مدير شركة الخطوط الجوية اليمنية "عبده المصري" الذي اشتبك معه لأسباب غير معروفة .

ـ شكى المواطن الجنوبي خالد علوان الصبيحي من قاطني مدينة المكلا بمحافظة حضرموت ، أنه تعرض بتاريخ 15 ابريل 2010م لتهديدات من قبل مسلحين يتبعون الاستخبارات العسكرية لنظام صنعاء بالتصفية الجسدية أو أقلها الاعتقال والترحيل إلى سجون صنعاء ، وقد سبق أن تم اعتقاله تعسفياً في فبراير الماضي لأكثر من 15 يوماً دون أن توجه له أي اتهامات وأفرج عنه لاحقاً.
الجدير بالذكر إن الأخ خال الصبيحي يعاني من إعاقة جسدية تتمثل في عدم قدرته على المشي بطريقة طبيعية بسبب بتر رجله اليمني حيث يستخدم عكازاً لمساعدته في المشي ويملك محلاً لبيع "الآيسكريم"
في مدينة المكلا.

ـ أقدمت سلطة نظام صنعاء في محافظة لحج ابتداء من شهر ابريل الحالي على توقيف مرتبات بعض الموظفين الذين ينتمون للحراك السلمي الجنوبي ، كما قامت بشطب أسماء المتقاعدين من كشوفات الرواتب الشهرية ومنهم :

الشيخ/ علوان العطري رئيس مجلس الحراك السلمي الجنوبي في مديرية طور الباحة ، والأخ/ سيف نعمان عقيل رئيس دائرة المتقاعدين في مديرية طور الباحة .

ـ في حالة توصف بصب الماء على الطحين ليزداد بله ، وليزداد الفقير فقراً ، أستنفر المواطنون في المحافظات الجنوبية من جراء ما شهدته أسعار المواد الاستهلاكية والغذائية خلال الأسبوع الأول من شهر ابريل من ارتفاعاً حاداً في الأسعار بلغ ما نسبته 30 % من قيمة السعر السابق لبعض السلع.

وشكا مواطنون في أحاديث متفرقة من الأضرار التي خلفها ارتفاع الأسعار ، والذين قال كثيرون منهم بأنه نتاج لسياسة اقتصادية فاشلة انتهجتها الحكومة اليمنية خلال السنوات الماضية والى حجم الفساد المالي والإداري الذي يستشري في مفاصل الدولة في اليمن .

ويتخوف المواطنون من أن استمرار انهيار سعر صرف العملة المحلية "الريال" يمكن أن يؤدي إلى المزيد من ارتفاع أسعار المواد التموينية.

انفلات أمني :

تعيش المحافظات الجنوبية حالة من الانفلات الأمني المتعمد ، حيث لا تلمس أي دور للقوات الحكومية الأمنية منها والعسكرية لحماية المواطنين وإحلال السكينة العامة .. ويرى مراقبون بإن تلك الحالة هي حالة متعمدة تقوم بها السلطات الحكومية عن طريق خلق حالة من الفراغ الأمني ، ومن ثم التذرع بها متهمة قوى الحراك بالوقوف خلفها .

ـ فعلى الطرق العامة التي تربط محافظة عدن بمحافظتي أبين وشبوة ، وكذا الطرق العام المؤدي من محافظة عدن إلى كل كم محافظتي لحج والضالع ، تتكرر باستمرار حوادث التقطع للسيارات المارة ومن ثم تعرضها للنهب والسلب من قبل قطاع طرق مجهولين ، إضافة إلى ذلك فإن تلك العناصر تقوم بدون تردد على قتل واستباحة دماء المارة المسالمين ، ففي تاريخ 28 ابريل تعرض أحد أبناء شبوة لحادثة تقطع بمنطقة ضيقة بمديرية المحفد محافظة أبين تم على أثرها قتله برصاص المتقطعين .


ـ وأفاد أهالي "المحفد" بأن قطاع الطرق يتجولون بالسيارات المسروقة نهاراً وسط الشارع العام للمدينة أمام أعين أجهزة الأمن, مشيرين إلى أن أجهزة الأمن بالمديرية لم تحرك ساكناَ إزاء ذلك وكأن الأمر لا يعنيها. معربين عن استنكارهم وسخطهم من "تكرار تلك الأعمال السيئة مطالبين جهات الاختصاص بالقيام بدورها إزائها .

ـ قال سكان محليون أنهم سمعوا أصوات تبادل إطلاق نار كثيف واشتباكات عنيفة مسلحة عند الساعة السابعة والنصف من مساء اليوم الاثنين الموافق 19 ابريل بمديرية المحفد محافظة أبين بين قوة الأمن المركزي المتمركزة داخل مبنى المجمع الحكومي بعاصمة المديرية ومجموعة مسلحة مجهولة حيث استخدم الجانبان في ذلك الاشتباك الذي دام قرابة ساعة كاملة أسلحة ثقيلة ومتوسطة.
وقد أثار ذلك الحادث حالة من الرعب والهلع بين أوساط النساء والأطفال نظراً لوقوع الاشتباكات وسط عاصمة المديرية المكتظة بالسكان.


الحريات الصحفية :

ـ اعتقلت السلطات الأمنية يوم 27 ابريل في نقطة تفتيش بمنطقة "شقرة" بمحافظة أبين الصحفي "فضل علي مبارك" مراسل قناة الجزيرة الفضائية أثناء عقب عودته من مهرجان الذكرى السادسة عشر ليوم السابع والعشرين من أبريل والذي أقيم في نفس اليوم بمدينة لودر كبرى مديريات المنطقة الوسطى بالمحافظة.

ـ عقدت يوم الأربعاء الموافق 14 ابريل نقابة الصحفيين اليمنيين فرع عدن مؤتمرها الفرعي الرابع تحت شعار (لا لحبس الصحفيين وانتهاك حريتهم) ، بهدف الذود على حرية الصحافة والتنديد باعتقال الصحفيين .
وكان أعضاء كثر في النقابة وصحفيين وكتاب قد شنوا العام الماضي هجوماً لاذعاً على المسئولين فيها متهمين إياها بالتخاذل وعدم التحرك لنصرة قضايا الصحافة والإعلام وفي هذا السياق وجهت اتهامات حادة للنقابة بأن المسئولين فيها امتنعوا عن الوقوف إلى جانب صحيفة "الأيام" العدنية حينما اتخذت وزارة الإعلام اليمنية قراراً بإيقافها عن الصدور.

حالة الغليان الجماهيري الذي ينفذه المواطنون الجنوبيون في سبيل حقهم في تقرير المصير وإعادة دولتهم المستقلة:.

تجتاح اليمن الجنوبي حالة غليان جماهيري ينفذه المواطنون الجنوبيون منذ عام 2997م في سبيل حقهم في " تقرير المصير واستعادة دولتهم المستقلة " . واستمرارا لتلك الحالة المتأهبة فقد شهدت محافظات الجنوب خلال شهر ابريل 2010م العديد من المظاهرات والأعتصامات والمهرجانات الاحتجاجية ، المعبرة عن ازدرائهم للحالة المأساوية التي يعيشونها من جراء السياسات القمعية التي تمارسها سلطات صنعاء بحقهم ، والتي يروا بأنها نتاج طبيعي لحرب 94م التي أنهت " الوحدة بين شطري اليمن " وإنه لا حل لتلك الأوضاع إلاّ بفك الارتباط عن سلطات صنعاء واستعادة دولتهم المستقلة .

وقد أصبح تقليدُ ثابت لدى مكونات الحراك السلمي الجنوبي بأن يعتبرون يوم الخميس من كل أسبوع هو يوم الأسير الجنوبي ، وفيه تنظم المسيرات والإعتصامات الجماهيرية للمطالبة بإطلاق سراح المعتقلين السياسيين من سجون النظام . وكذا يوم الاثنين الأول من كل شهر هو يوم للإضراب العام عن الأعمال ، كشكل من أشكال العصيان المدني .

مقابل تلك المسيرات والمهرجانات السلمية ، فإن قوات النظام تسارع باستخدام القوة لقمعها واعتقال نشطائها والتنكيل بها ، مستخدمة في ذلك القوة المفرطة ، بما فيها إطلاق الرصاص الحي ، كسياسة متبعة لتفريق المتظاهرين . خلافاَ لما تقره القوانين الدولية القاضية بحرية التعبير وحرية تنظيم المسيرات والاحتجاجات السلمية كحق من حقوق المضطهدين .

محافظـة عــدن :

ـ وبتاريخ 30 ابريل خرجت مجاميع كبيرة من المواطنين عقب صلاة الجمعة في مدينة صلاح الدين من محافظة عدن في تظاهرة جماهيرية طافت شوارع المدينة ، منددة بسلطات نظام صنعاء ومطالبة بفك الارتباط .

ـ وفي مدينة البريقة من محافظة عدن أقيمت مساء يوم 22 من ابريل مسيرة احتجاجية ليلية ، رفعت فيها أعلام دولة الجنوب. كما أقام الأهالي في مدينة البريقة بتاريخ 13 ابريل مظاهرة رددت فيها شعارات تنديدية بممارسات قوات نظام صنعاء تجاه المواطنين الجنوبيين .. وقد عملت قوات الأمن على قمع تلك المسيرة وتفريقها بالقوة .

ـ في 27 ابريل نظم طلاب وطالبات جامعة عدن في كلية التربية بمدينة عدن مسيرة طلابية من الجنسين داخل الحرم الجامعي لكلية التربية بمديرية "خور مَكسَر" إحياءً لذكرى السابع والعشرين من أبريل ، ذكرى إعلان الحرب على الجنوب في العام 1994م .

ـ وسبق أن قام طلاب جامعة عدن في كلية التربية بمدينة خور مكسر يوم 6 ابريل اعتصاماً ومسيرة تضامنية مع الطالب "عسكر الشعيبي" الذي اعتقل من داخل الكلية دون مراعاة لحرمة الجامعة ، بعد أن اقتحم طقم عسكري يحمل خمسة أشخاص بزي مدني الكلية بغرض اعتقاله وانهالوا عليه بالضرب المبرح والإهانة الحاطة للكرامة .


محافظتي أبيــن وشـبوة :

ـ في مدينة جعار من محافظة أبين نظم مئات المصلين مسيرة احتجاجية عقب صلاة الجمعة الموافق 30 من ابريل ، رددوا فيها شعارات مناهضة للوحدة ، وطالبوا باستقلال الجنوب .
كما قامت مسيرة احتجاجية بتاريخ 2 و 9 ابريل للمطالبة برفع مظاهر الحملة العسكرية التي فرضت مطلع الشهر المنصرم على بعض مديريات محافظتي لحج والضالع .

ـ وفي مدينة لودر كبرى مديريات المنطقة الوسطى بمحافظة أبين أحيى عشرات الآلاف من أبناء الجنوب صباح يوم 27 ابريل مهرجاناً حاشداً ، إحياءً لذكرى السابع والعشرين من أبريل نيسان التي يطلق عليها الجنوبيون وصف "ذكرى إعلان الحرب على الجنوب". وجهت خلالها الدعوات إلى المجتمع الدولي لدعم "حق الجنوبيين في تقرير مصيرهم " . وقد سبق أن نظمت جماهير مدينة لودر بتاريخ 15 ابريل مسيرة شارك الآلاف من أبناء المنطقة في مهرجان جماهيري حاشد نظمه الحراك الجنوبي احتفاءً بيوم الأسير الذي ينظمه الحراك الجنوبي يوم الخميس من كل أسبوع.

ـ أقيم صباح يوم 26 ابريل بمدينة المحفد بمحافظة أبين مسيرة احتجاجية نظمها الحراك الجنوبي و رفعت فيها أعلام جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية, وردد المتظاهرون أهازيج شعبية و شعارات تطالب بالانفصال والعودة إلى ما قبل العام 1990م. كما شهدت مدينة المحفد أيام 8 ، 10 ، 15 و 17 ابريل مسيرات احتجاجية حاشدة نظمها الأهالي في المدينة وفق البرنامج المحلي للحراك الجنوبي في المدينة الذي ينظم فعاليتين يومي السبت والخميس من كل أسبوع للتضامن مع المعتقلين وللتأكيد على مواصلة الجنوبيين "نضالهم حتى الاستقلال الكامل" بحسب بيانات وتصريحات للحراك الجنوبي في المدينة.

وقد أثار المتظاهرون حادثة المعجلة معلنين تمسكهم بمحاكمة المتسببين في تلك الحادثة التي نفذها سلاح الجو اليمني على قرية المعجلة التابعة لمديرية المحفد وسقط على إثرها عشرات القتلى معظمهم من النساء والأطفال والشيوخ.

ـ نظم الحراك الجنوبي بمحافظة شبوة مهرجاناً سلمياً صباح يوم الأول من ابريل في مدينة "هدى" التاريخية بمديرية حبان إحياءً ليوم المعتقل الذي ينظمه الحراك الجنوبي يوم الخميس من كل أسبوع, وللتضامن مع المناطق الجنوبية المحاصرة والتنديد بالأحكام الصادرة بحق ناشطي الحراك الجنوبي.
وناشدوا منظمات الأمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي التدخل لحماية الجنوبيين, وإيقاف ما أسموه "بطش قوات سلطا صنعاء بالجنوبيين الذين يمارسون حقهم السلمي" .

محافظتي لحج والضالع :

ـ نظم المواطنون الجنوبيون بمعظم مديريات محافظتي لحج والضالع يوم 12 ابريل إضراباً شل حركة الحياة في المحافظتين ، كتعبير أولي لعصيان مدني احتجاجي على ممارسات سلطات صنعاء تجاه الجنوب .
وكان الحراك الجنوبي قد دعا أواخر مارس آذار الماضي إلى تنظيم إضراب يوم الاثنين من كل أسبوع يستثنى منه الحالات الإنسانية للتضامن مع المناطق الجنوبية المحاصرة ومن بينها مدينتي الضالع والحوطة الجنوبيتين.

ـ أحيا المئات من أهالي ردفان بمحافظة لحج صباح يوم الخميس الموافق 29 أبريل الذكرى الأسبوعية ليوم المعتقل الجنوبي في مدينة الحبيلين كبرى مدن ردفان للتضامن مع المعتقلين و المطالبة بالإفراج عنهم والكف عن ملاحقة الناشطين وإيقاف المحاكمات والأحكام الصادرة بحق المعتقلين.

ـ كما شهدت مديرية حالمين بردفان محافظة لحج صباح يوم 15 ابريل مهرجاناً جماهيرياً حاشداً شارك فيه الآلاف من أبناء مديريات ردفان تضامناً مع المعتقلين بيوم الأسير الجنوبي وتزامناً على مرور عام على اعتقال السفير قاسم عسكر جبران

ـ وفي مدينة الضالع أطلق قوات أمن يمنية الرصاص الحي على محتجين تظاهروا صباح يومي 12 و 15 ابريل إحياءً لما يعرف بيوم المعتقل الجنوبي الذي يصادف الخميس من كل أسبوع ويطالب فيه الحراك الجنوبي بإطلاق سراح معتقليه والكف عن ملاحقة ناشطيه ومحاكمتهم.
وكانت المديريات الجنوبية بمحافظة الضالع قد شهدت إضراباً شل حركة الحياة بصورة كاملة في المدينة التي تعاني حصاراً عسكرياً وإجراءات أمنية مشددة منذ مطلع مارس آذار الماضي .

ـ وفي تاريخ 11 ابريل شيع مئات الآلاف من أهالي الجنوب موكب جنائزي حاشد جثامين ثلاثة من ضحايا الحركة الاحتجاجية الشعبية لقوا مصرعهم خلال الأسابيع الماضية برصاص قوات الأمن اليمنية في مدينتي زنجبار والحبيلين بمحافظتي أبين ولحج الجنوبيتين، وهم الشهيد علي صالح الحدي والشهيد محمد الحدي اليافعي والشهيد محسن الجعوف .

ـ كما نظم الحراك الجنوبي بتاريخ 8 ابريل بمنطقة يافع بمحافظة لحج مهرجاناً مركزياً حاشداً شارك فيه الآلاف من أبناء مديريات يافع وذلك إحياء ليوم "الأسير الجنوبي" الذي ينظمه الحراك الجنوبي يوم الخميس من كل أسبوع.


ـ ونظم الآلاف بمدن الحبيلين, المفلحي , الضالع بجنوب اليمن مسيرات احتجاجية صباح يوم 8 ابريل بالتزامن مع الذكرى الأسبوعية لـ "يوم المعتقل الجنوبي" الذي يصادف الخميس من كل أسبوع, للتضامن مع أسر المعتقلين والمطالبة بإطلاق سراحهم وإيقاف المحاكمات التي يصفونها بـ"السياسية الجائرة"..
ـ وخرج الآلاف من أهالي مدينة الحبيلين بمحافظة لحج صباح يومي الأول من ابريل والرابع منه في مسيرة احتجاجية للتنديد بما وصفوه بـ " أعمال القتل, والملاحقات, والتشريد, والاعتقالات, والأحكام الصادرة ضد ناشطي الحراك الجنوبي وقياداته".


محافظتي حضرموت والمهرة :

شهدت مديريات ومدن محافظة حضرموت خلال شهر إبريل عددا من المسيرات والمهرجانات الاحتجاجية التي تطالب بإطلاق سراح المعتقلين السياسيين ، وترفع شعارات مناهضة لسلطات صنعاء ، مطالبة بتقرير المصير واستعادة دولتهم المستقلة .

ـ ففي مدين المكلا خرجت مسيرة جماهيرية بتاريخ 22 ابريل طافت شوارع المدينة ، كما نفذت عددا من أمهات المعتقلين السياسيين صباح يوم الثلاثاء الموافق 12 ابريل في مدينة المكلا اعتصاماً أمام بوابة إدارة المحافظة للمطالبة بإطلاق سراح أبناء لهن تحتجزهم سلطات الأمن اليمنية .

ـ وفي مدينة الديس الشرقية في محافظة حضرموت نظم المواطنون مظاهرة جماهيرية بتاريخ 8 ابريل عقب صلاة عشاء ، إحياءً لما يعرف بيوم المعتقل الجنوبي وللتنديد باستمرار حملة الاعتقالات التي طالت عدداً من ناشطي الحراك الجنوبي في المدينة.
وتشهد مدينة الديس الشرقية احتجاجات منتظمة منذ يوليو تموز من العام الماضي في تظاهرات ما يعرف بـ "يوم الأرض".


ـ شهدت مدينة الشحر ـ شرق المكلا 50 كم ـ مسيرة جماهيرية حاشدة مساء يوم الخميس الموافق 29 / 4 / 2010 م جابت شوارعها ورفع فيها المتظاهرون أعلام دولة الجنوب .. وعلى أثرها سارعت قوات من الأمن المركزي مدججة بالسلاح والعتاد الى المدينة وقامت بمداهمات واقتحامات لعدد من منازل المواطنين الآمنين وعمدت على الانتشار في شوارع المدينة الى وقت متأخر من ليل ذلك اليوم.

بحر من البشر في تشييع شهداء الجنوب المغاوير الحدي واليافعي والجعوف ( صور )


http://www.gulfofaden.net/uploads/articles/7-20100411-042324
خليج عدن - ردفان - ابو محمد الحوشبي : -


شيَع ابناء الجنوب في ردفان صباح هذا اليوم 11 إبريل 2010م الشهيد المغوار الشيخ علي صالح الحدي وابن اخته الشهيد البطل محمد احمد اليافعي والشهيد البطل محسن محمد الجعوف ..



وقد شارك في التشييع حشود ضخمة من الجماهير الوفيه ومن جميع انحاء الجنوب من لحج وعدن وابين وشبوة والمسيمير وكرش ويافع والضالع والشعيب , وكان بمقدمتهم الشيخ النقيب وشلال علي شايع ويحيى غالب احمد والدكتور ناصر الخبجي والعميد قاسم عثمان الداعري وفيصل جبران وناجي العربي وأحمد طماح والعميد عقيل ماطر والعميد أحمد صالح العيسائي والجهوري والعميد محضار الكلدي وعوض بن عوض الصلاحي ونظير حسان وصبري شائف وعدد كبير آخر من قيادات الحراك الجنوبي في عموم مناطق ومحافظات الجنوب ..
http://img188.imageshack.us/img188/622/getattachmentjbkjnjk.jpg

الذئب الجريح
2010-05-04, 08:33 PM
اما آن لهذه العتمة ان تزول
ولهذا الليل البهيم الحالك ان ينقشع
سننتظر الصبح والشمس الساطعة
انها قريب واننا على موعد مع فجر الحرية والكرامة والشموخ
ومن حق اصحاب هذا التضحيات الجسيمة العظيمة ان يفخروا وان يتفاخر
التاريخ بهم وان يسجل اعمالهم البطولية بأحرف من نور
سلام ياجنوب العز والكرامة سلام..

وفي العريمي
2010-05-04, 09:23 PM
هذه هو العمل الصحيح الف تحيه لمن شارك في هذا العمل الجبار


بارك الله فيكم

الأيوبي
2010-05-04, 10:51 PM
جماهيرنا تنتفض وتناضل وتضحي ... خيرة شبابنا يفدون الجنوب بأرواحهم ... يستشهدون فداء للجنوب ... الجرحاء تسيل دمائهم لتروي تربة الوطن ... أنات ألام المعذبين تشكل سمفونية تتغنى بها حناجر الأبطال ... وما كان للمرصد إلاّ أن يؤدي دوره في توثيق تلك المآثر الشامخة ، لتتشكل في لوحة نضالية رائعة ، تنطق بإرادة شعب الجنوب ، تلك الإرادة المملوئه تفاؤلا وثقة في الانتصار.. وليتولى المرصد إيصالها إلى مسامع قوى الحرية والديمقراطية والسلام في العالم ... لتكون شاهدة على جبروت وصلابة شعب الجنوب ، ونضاله في سبيل حريته وكرامته واستعادة دولته .